Seelenzorn — Nie wieder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seelenzorn adlı sanatçının "Nie wieder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich kann das alles nicht mehr sehen
Ich muss um Gnade flehen
Der Schatten sitzt mir im Genick
Und ich kann nicht mehr zurück
Es brennt tief in meinem Herz
Ein endlos langer Schmerz
Ich frag mich, was hat mich berührt
Ich hab es nicht gespürt
Nie wieder auf Tod und Verderben
Nie wieder auf Teufel komm raus
Nie wieder für andere sterben
Nie wieder halt ich das aus
Ich trag das Brandmal dieser Welt
Auch wenn’s mir nicht gefällt
Ich hielt mein Schicksal in der Hand
Und ich hab mich dran verbrannt
Ich hab mein eigenes Blut geleckt
Und es hat mir nicht geschmeckt
Ich hab meinen eigenen Weg vermint
Das hab ich nicht verdient
Nie wieder auf Tod und Verderben
Nie wieder auf Teufel komm raus
Nie wieder für andere sterben
Nie wieder halt ich das aus
Şarkı sözü çevirisi
Artık bunları göremiyorum.
Merhamet için yalvarmalıyım.
Gölge boynumda oturuyor
Ve geri dönemem
Kalbimin derinliklerinde yanıyor.
Sonsuz uzun bir acı
Bana neyin dokunduğunu merak ediyorum
Bunu hissetmedim
Bir daha asla ölüm ve harabe üzerine
Bir daha asla şeytana karşı çıkma
Bir daha asla başkaları için ölme
Bir daha asla dayanamıyorum.
Bu dünyanın markasını taşıyorum
Sevmesem bile
Kaderimi elimde tuttum.
Ve yandım
Kendi kanımı yaladım.
Ve bundan hoşlanmadım
Kendi yolumu çıkardım.
Bunu hak etmedim
Bir daha asla ölüm ve harabe üzerine
Bir daha asla şeytana karşı çıkma
Bir daha asla başkaları için ölme
Bir daha asla dayanamıyorum.