Sefyu — Parloir fantôme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sefyu adlı sanatçının "Parloir fantôme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O.K. Au parquet on m a déféré, La juge a deliberé
Les bleus m ont enterré, 93 mois dans la raie
Si j avais pas tiré, j aurais pu m en tirer
Mon cas s est empiré, tant pis mes couilles vont pleurer
J vais serrer la ceinture et l équipe va m assurer
Aux aveux j t ai pas fourré, sur ca j ai été carré
Mais c est chelou ca fait trois mois qu j ai pas d courrier
J bouffe que d la purée, cantinée par un gars vrai
A l exterieur j suis mal entouré
J ai appris par RR que ma meuf s était fait bourrer
Mes frères ont chaviré, savouré, ma part mes frais sucrés
Au parloir meme les fantomes se sont barrés
En promenade concres j ai rencontré mon pote du cent zetre
Rim-k Bedjaia 94 vrai, c est la meme dance la meme corré
Certains sont allergiques au permis d visite t oublie comme a Gorée
Rim-k, Mafia, Seyfu G8, Bedjaia City, Senegalo Russkov
T es la pour quoi? Brako et toi? Brako
Hasoul, victimes d un parloir fantome
Rim-k, Mafia, Seyfu G8, Bedjaia City, Senegalo Russkov
Y a qui pour toi? Y a personne et toi? Y a personne
Hasoul, victimes d un parloir fantome
BPS, dossier complexe, j ai pas d shit
Ici pour un moment, une chance sur mille qu l affaire soit classée sans suite
Zéro d pécules les longues peines ont l habitude d la has
Des crapulasses tu dviens pas l Rais en braquant l Leader Price
Bouffe du bitume, la vie, la dure, la vraie, la cabane
La cavale qui fini mal, dépanne moi un peu d tabac
A part ta mère y a personne, une boule-dé d matons c est mon salaire
C est les grandes batailles qui font les grands hommes
Dehors j ai l oeil vif une ive, plein d zamal d biff, pour les xenons
On t oublie vite, dès la mise en examen
Dehors t as pleins d potes, un peu d salopes
Mais t as des potes en faite c est des salopes
Au bout du compte, t as plus de salopes que d potes
Réveillé par les cris d un parloir sauvage
Le vide d un parloir fantome, la fuite de l entourage
c est toi et ta merde
Parloir a 13 heure, ca peut etre que les soeurs
Regardant Prison Break avec son frére qu est v’nu l chéchere
Rim-k, Mafia, Seyfu G8, Bedjaia City, Senegalo Russkov
T es la pour quoi? Brako et toi? Brako
Hasoul, victimes d un parloir fantome
Rim-k, Mafia, Seyfu G8, Bedjaia City, Senegalo Russkov
Y a qui pour toi? Y a personne et toi? Y a personne
Hasoul, victimes d un parloir fantome
94 93, une attaque commando
Combien ca coute pour s evader d Frenes? Trop trop
Reprenons d’puis l début,
Mon plan avais une entorce, un imprévu
En sortant d la banquette
Des armes pointées en direction d ma tete
Dis rien a la famille du Bled dis qu jsuis en vacances
Avec mon co-cellulaire, on f’ra l meme coup mais en mieu a la sortie
Qu est c t en pense?
Au shtar les esprits tordus s rencontrent et l élève sans sans réponses t enffonce.
La veille j étais au soleil, assis avec les hayes
Ca causait d oseille d un cousin, tombé dans les railles
Pochtron d l aya, ma paye, tes conseils j les balayes
Tu m as dis Hey, le sheitan va t envoyer un mail
J ai dis wallai, faut qu je me raye meme si la bac veille
Marre des journées qui finissent, en meme tant qu la bouteille
A la fin c est pareil, dans l filet entre les mailles
On m a pris planqué a l hotel, tiré par les orteils
Rim-k, Mafia, Seyfu G8, Bedjaia City, Senegalo Russkov
T es la pour quoi? Brako et toi? Brako
Hasoul, victimes d un parloir fantome
Rim-k, Mafia, Seyfu G8, Bedjaia City, Senegalo Russkov
Y a qui pour toi? Y a personne et toi? Y a personne
Hasoul, victimes d un parloir fantome
(Merci à Groux pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
O. K. savcılıkta sevk edildi, hakim görüştü
Blues m gömüldü, çizgi 93 ay
Eğer ateş etmeseydim, ateş edebilirdim.
Benim durumum daha kötü, o kadar kötü ki taşaklarım ağlayacak
Kemeri sıkacağım ve ekip bunu garanti edecek.
İtiraflarda J t itti değil, ben Kare oldu
Ama kötü. üç ay oldu.
J sadece d püresi yiyor, gerçek bir adam tarafından kantin
Dışarıda kötü çevriliyim.
Ben learned tarafından RR o benim kız s oldu varlık dolma
Kardeşlerim Alabora oldu, tadını çıkardı, tatlı taze payımı paylaştı
Salonda hayaletler bile gitti
Beton bir yürüyüşte yüz zetre arkadaşımla tanıştım
Rim-K Bedjaia 94 doğru, c aynı dans aynı düzeltildi
Bazı insanlar ziyaret izinlerine alerjisi vardır ve nasıl yemek yemeyi unuturlar
Rım-k, mafya, Seyfu G8, Bedjaia şehri, Senegalo Russkov
Ne için buradasın? Sen ve Brako? Brako
Hasoul, hayalet salonunun kurbanları
Rım-k, mafya, Seyfu G8, Bedjaia şehri, Senegalo Russkov
Yanında kim var? Sen ve burada kimse yok mu? Kimse yok
Hasoul, hayalet salonunun kurbanları
BPS, karmaşık klasör, D bokum yok
Burada bir an için, davanın daha fazla işlem yapılmadan kapanması için binde bir şans
Sıfır günahlar uzun cümleler vardır alışkanlığı var
Siz pislikler Rais'e lider Price'ı soyarak gelmeyin.
Bitüm gıda, hayat, sert, gerçek, kulübe
Kötü biten cavale, bana biraz tütün yardımcı olur
Annen dışında kimse yok, bir top-D D matons C benim maaşım
Büyük adamlar yapan büyük savaşlardır.
Dışarıda parlak bir gözüm var, tam d zamal d biff, xenons için
Biz en kısa sürede inceleme olarak, hızlı bir şekilde unutmak
Dışarıda t arkadaş dolu, biraz sluts
Ama t olarak arkadaşlar içinde aslında C olduğunu sluts
Sonuçta, t d arkadaşları daha fazla sluts var
Vahşi bir salon çığlıkları ile uyanmış
Hayalet salonunun boşluğu, çevrenin kaçışı
sen başka bir halt değil
Saat 13'te salon, kız kardeşler olabilir
Kardeşi qu'est V'nu L chéchere ile Prison Break izliyor
Rım-k, mafya, Seyfu G8, Bedjaia şehri, Senegalo Russkov
Ne için buradasın? Sen ve Brako? Brako
Hasoul, hayalet salonunun kurbanları
Rım-k, mafya, Seyfu G8, Bedjaia şehri, Senegalo Russkov
Yanında kim var? Sen ve burada kimse yok mu? Kimse yok
Hasoul, hayalet salonunun kurbanları
94 93, bir komando saldırısı
Frenlerden kaçmak ne kadara mal olur? Çok fazla çok fazla
En başa geri dönelim,
Planımın bir bükülme vardı, öngörülemeyen bir
Tezgahtan çıkıyor
Silahlar kafama nişan aldı.
Bled ailesine hiçbir şey söyleme tatilde Qu jsuis söyle
Benim co-cell ile, biz f'ra aynı atış ama çıkışta daha iyi
Ne düşünüyorsunuz?
Shtar'da çarpık zihinler buluşuyor ve cevapsız öğrenci darbeler.
Bir gün önce güneşte hayes'le oturuyordum.
Kuzeninin kuzukulağının korkuluklara düşmesine neden oldu
Pochtron d L aya, benim ödeme, senin tavsiye J süpürür
Sheitan'ın sana bir e-posta göndereceğini söylemiştin.
Ben wallai dedim, tepsi izliyor olsa bile kendimi kaşımak zorunda
Bir şişe olduğu sürece bile sona eren günlerden bıktınız
Sonunda C, kafesler arasındaki ağda aynıdır
Beni bir otelde saklarken yakaladık, ayak parmaklarımı çektik
Rım-k, mafya, Seyfu G8, Bedjaia şehri, Senegalo Russkov
Ne için buradasın? Sen ve Brako? Brako
Hasoul, hayalet salonunun kurbanları
Rım-k, mafya, Seyfu G8, Bedjaia şehri, Senegalo Russkov
Yanında kim var? Sen ve burada kimse yok mu? Kimse yok
Hasoul, hayalet salonunun kurbanları
(Bu sözler için Groux'a teşekkürler)