Seguridad Social — Acción şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seguridad Social adlı sanatçının "Acción" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todos los días con el mismo cuento,
Eva se aburre, no sabe quien es.
Dejándose llevar por donde sopla el viento,
dias que todo le sale al revés.
Ref;
Acción, libertad de pensamiento;
acción, con el cerebro y el corazón.
Acción, anulando el estancamiento;
acción, para iniciar, nuestra revolución.
¡Que nos vaya bien!,
¡vamos a pasar a la acción!
Sola en casa sin saber que hacer;
mirando todo el rato la televisión.
Buscando algún motivo que le de placer,
le aprietan las paredes de su habitación.
Ref:
Acción, libertad de pensamiento;
acción, con el cerebro y el corazón.
Acción, anulando el estancamiento;
acción, para iniciar, nuestra revolución.
¡Que nos vaya bien!,
¡vamos a pasar a la acción!
Una mañana de un nuevo día,
Eva se encuentra con su condición.
Decide hacer lo que nunca hacía,
Eva quiere llevar el timón.
Acción, libertad de pensamiento;
acción, con el cerebro y el corazón.
Acción, anulando el estancamiento;
Acción, en la calle, en tu habitación,
acción, corre por el túnel del tiempo.
Acción, esperando una reacción;
acción, porque ahora es el momento.
Acción, para iniciar,
nuestra revolución.
¡Que nos vaya bien!,
¡vamos a pasar a la acción!
Şarkı sözü çevirisi
Her gün aynı hikaye ile,
Eva sıkılıyor, kim olduğunu bilmiyor.
Rüzgarın estiği yere taşınmak,
her şeyin ters döndüğü günler.
İlan;
Eylem, düşünce özgürlüğü;
eylem, beyin ve kalp ile.
Eylem, kilitlenmeyi tersine çevirme;
eylem, başlamak için, devrimimiz.
İyi eğlenceler!,
hadi harekete geçin!
Ne yapacağını bilmeden evde yalnız;
sürekli televizyon izliyorum.
Seni memnun etmek için bir şey arıyorum,
odasının duvarları sıkılıyor.
İlan:
Eylem, düşünce özgürlüğü;
eylem, beyin ve kalp ile.
Eylem, kilitlenmeyi tersine çevirme;
eylem, başlamak için, devrimimiz.
İyi eğlenceler!,
hadi harekete geçin!
Yeni bir günün sabahı,
Eva durumunu karşılar.
Hiç yapmadığı şeyi yapmaya karar verir.,
Eva dümeni almak istiyor.
Eylem, düşünce özgürlüğü;
eylem, beyin ve kalp ile.
Eylem, kilitlenmeyi tersine çevirme;
Eylem, sokakta, odanızda,
motor, zaman tünelinden koş.
Eylem, bir tepki bekliyor;
harekete geçin, çünkü şimdi tam zamanı.
Eylem, başlamak için,
Devrimimiz.
İyi eğlenceler!,
hadi harekete geçin!