Seguridad Social — Ay Tenochtitlan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seguridad Social adlı sanatçının "Ay Tenochtitlan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
esta es una historia
como muchas otras mas
que contaba un abuelo
a su nieto en la ciudad
de tenochtitlan
eramos un pueblo
dedicado a trbajar
no es que fueramos perfectos
pero se vivia en paz
la naturaleza
nos enseñaba a vivir
nos sentiamos hermanos
dispuestos a compartir
la racion de maiz
si, si la racion de maiz
llegaron unos hombres
como en nuestra antiguedad
y creiamos que eran dioses
que venian a ayudar
nos trataron como a perros
con la excusa de enseñar
casi nos extarminaron
los que vinieron del mar
ay tenochtitlan ay ay ay tenochtitlan
tu madre no pudo
resistir la crueldad
de unos hombres cuyo instinto
nunca tuvo un animal
tu padre lucho
y acabo envuelto en sangre
y tu abuela, mi mujer
cayo en manos de cobardes
hay miseria y hambre
ay tenochtitlan ay ay ay tenochtitlan
llegaron unos hombres
como en nuestra antiguedad
y creiamos que eran dioses
que venian a ayudar
nos trataron como a perros
con la excusa de enseñar
casi nos exterminaron
los que vinieron del mar
ay tenochtitlan ay ay ay tenochtitlan
esto es una historia
clavada como una espina
que contaba un abuelo
a su nieto en las ruinas
de tenochtitlan
si, si de tenochtitlan
ay tenochtitlan
ay, ay tenochtitlan
hoy es Mexico
distrito federal
ay tenochtitlan
ay, ay tenochtitlan
Şarkı sözü çevirisi
bu bir hikaye
diğerleri gibi
bir büyükbaba söyledi
şehirdeki torununa
de tenochtitlan
bir şehir olduk
trbajar'a adanmış
mükemmel olduğumuzdan değil.
ama barış içinde yaşadı
doğa
bize yaşamayı öğretti.
kardeş gibi hissettik
paylaşmaya istekli
Mısır rasyonu
evet, ve Mısır rasyonu
birkaç adam geldi.
antik çağımızda olduğu gibi
ve biz onların Tanrı olduğunu düşündük
kim yardım etmeye geldi
bize köpek gibi davrandılar.
öğretim bahanesi ile
neredeyse extarmed var.
denizden gelenler
ay tenochtitlan ay ay ay tenochtitlan
annen yapamadı.
zulme karşı koy
içgüdüleri olan erkeklerin
hiç hayvanı olmadı.
baban lucho
ve sonunda kana sarıldım
ve büyükannen, karım
Korkakların eline düşüyorum.
sefalet ve açlık var
ay tenochtitlan ay ay ay tenochtitlan
birkaç adam geldi.
antik çağımızda olduğu gibi
ve biz onların Tanrı olduğunu düşündük
kim yardım etmeye geldi
bize köpek gibi davrandılar.
öğretim bahanesi ile
neredeyse bizi yok ediyorlardı.
denizden gelenler
ay tenochtitlan ay ay ay tenochtitlan
bu bir hikaye
bir diken gibi çivilenmiş
bir büyükbaba söyledi
harabelerde torununa
de tenochtitlan
evet ve tenochtitlan
ay tenochtitlan
ay, ay tenochtitlan
bugün Meksika
federal bölge
ay tenochtitlan
ay, ay tenochtitlan