Seguridad Social — Quiero tener tu presencia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seguridad Social adlı sanatçının "Quiero tener tu presencia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero tener tu presencia
Quiero que estés a mi lado
No quiero hablar del futuro
No quiero hablar del pasado
No quiero hablar de esos niños
Que están tan desamparados
No quiero hablar de la guerra
No quiero hablar del parado
(Coro)
Quiero tener tu presencia
Quiero que estés a mi lado
No quiero hablar de la lucha
Si no estamos preparados
No quiero hablar de la lucha
Si no estamos preparados
Quiero buscar un camino
Que no se encuentre embarrado
No quiero hablar del mendigo
No quiero hablar del esclabo
No quiero hablar pero hablo
Y empiezo a estar ya cansado
De muy buenas intenciones
Sin entregar nada a cambio
(coro)
Quiero tener tu presencia, No quiero que des la espalda
Quiero tener tu presencia, hay que tomárselo en serio
Quiero tener tu presencia, basta de palabras
Quiero tener tu presencia, busquemos remedio
Quiero tener tu presencia, Vamos a hacer el camino
Quiero tener tu presencia, con decisión y coraje
Quiero tener tu presencia, sin pensar que el viaje
Quiero tener tu presencia, llegue a su destino
Şarkı sözü çevirisi
Senin varlığına sahip olmak istiyorum.
Seni yanımda istiyorum
Gelecek hakkında konuşmak istemiyorum.
Geçmiş hakkında konuşmak istemiyorum
O çocuklar hakkında konuşmak istemiyorum.
Kim bu kadar çaresiz
Savaş hakkında konuşmak istemiyorum.
İşsizler hakkında konuşmak istemiyorum.
(Koro)
Senin varlığına sahip olmak istiyorum.
Seni yanımda istiyorum
Kavga hakkında konuşmak istemiyorum.
Eğer hazır değilsek
Kavga hakkında konuşmak istemiyorum.
Eğer hazır değilsek
Bir yol bulmak istiyorum
Ben karışık alamadım
Dilenci hakkında konuşmak istemiyorum.
Köle hakkında konuşmak istemiyorum.
Konuşmak istemiyorum ama konuşuyorum.
Ve yorulmaya başladım.
Çok iyi niyetleri
Karşılığında hiçbir şey vermeden
(koro)
Senin varlığına sahip olmak istiyorum, arkanı dönmeni istemiyorum.
Varlığınıza sahip olmak istiyorum, bunu ciddiye almalıyız
Senin varlığına sahip olmak istiyorum, yeterli kelime
Varlığınıza sahip olmak istiyorum, bir çare bulalım
Varlığınıza sahip olmak istiyorum, yolu açalım
Senin varlığına sahip olmak istiyorum, kararlılık ve cesaretle
Yolculuğun ne olduğunu düşünmeden varlığınıza sahip olmak istiyorum.
Varlığınıza sahip olmak, hedefinize ulaşmak istiyorum