Seija Simola — Juna Turkuun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seija Simola adlı sanatçının "Juna Turkuun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jossain pikkukylässä on teitä
Jotka ihmetellen junaa katsoo
Se kulkee kai Turkuun
Autiotalossa vanhus katsoo ja
Muistaa pienet tapani mun
Hän on siellä, tunnen sen
Taas hetkeksi palaan mä
Ajassa kauaksi sinne ja
Matkani kiireetön on
Anna lapsuus takaisin mulle
Turkuun tahdo en
Kuulin, että kylän kirkkoon ydinsuojaa
Valmistellaan jotain varten
Se turvaa tuo tulevaisuuteen
Hylätyn kartanon muistan
Nyt seinät sen sortuu
Leikkipaikkani mun
Niinkuin huuma tunne on
Taas hetkeksi palaan mä
Ajassa kauaksi sinne ja
Matkani kiireetön on
Anna lapsuus takaisin mulle
Turkuun tahdo en
Lai dabada dai
Ohi jonkun pikkukylän juna
Hiljaa kulkee kuitenkin Turkuun
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir köyde yollar var.
Trene merakla bakıyorum
Sanırım Turku'ya gidiyor.
Issız evde yaşlı adam bakar ve
Küçük yollarımı hatırla
Orada. Hissediyorum.
Bir süreliğine döneceğim.
Oraya gitme zamanı ve
Yolculuğum yavaş
Bana çocukluğumu geri ver
Turku'ya gitmek istemiyorum.
Köy kilisesinde nükleer bir sığınak olduğunu duydum.
Bir şey için hazır olun
Geleceği güvence altına alıyor
Terk edilmiş malikaneyi hatırlıyorum.
Şimdi duvarları çöküyor
Oynamak için benim yerim
Duygu heyecanı gibi
Bir süreliğine döneceğim.
Oraya gitme zamanı ve
Yolculuğum yavaş
Bana çocukluğumu geri ver
Turku'ya gitmek istemiyorum.
Lai dabada dai
Küçük bir kasaba trenini geçtim.
Ancak, sessizce Turku gider