Seinabo Sey — Sorry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seinabo Sey adlı sanatçının "Sorry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flowers in my garden
Die faster than they grow
Slowly as they wither
I reap the seeds I sow
I have felt the wind blow
Like fire and like snow
But only shame can conquer time
And guilt should know
Be wise enough to wonder
Be brave and let it go Nothing’s everlasting
Have mercy on my soul
Wrong when told the right way
Might make you string your bow
When all these clouds are full of sin
And rain should know
Heaven keep the lonely
You are not the only
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I, I I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I No rest for the wicked
Seek and you will find
Silence is the symphony
I trust and keep in mind
Shadows have the habit
Of making demons glow
And all these clouds are full of sin
And rain should know
Heaven keep the lonely
I am not the only
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I, I I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I cry
Have these leaves of gold
Give me back my soul
I know no matter what
I can’t stay on my knees
Heaven help me please
I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I, I I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence, I, I I heard you’re feeling sorry for yourself now
Like tears from a nice silence I cry
I cry
Şarkı sözü çevirisi
Bahçemde çiçekler
Büyüdüklerinden daha hızlı ölürler.
Yavaş yavaş onlar solmaya gibi
Ektiğim tohumları biçiyorum.
Rüzgarın estiğini hissettim.
Ateş gibi ve kar gibi
Ama sadece utanç zamanı fethedebilir
Ve suçluluk bilmeli
Merak edecek kadar akıllı ol
Cesur ol ve gitmesine izin ver hiçbir şey sonsuz değil
Ruhuma merhamet et
Doğru yolu söylediğinde yanlış
Belki yayını çekersin.
Bütün bu bulutlar günah dolu olduğunda
Ve yağmur bilmeli
Cennet yalnız tutmak
Tek değilsin
Duyduğuma göre kendine acıyormuşsun.
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, ben, ben şimdi kendin için üzüldüğünü duydum
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, kötüler için dinlenmiyorum
Ara ve bulacaksın
Sessizlik bir senfonidir
Güveniyorum ve aklımda tutuyorum
Gölgelerin böyle bir alışkanlığı var
İblisleri parlatmak için
Ve tüm bu bulutlar günah dolu
Ve yağmur bilmeli
Cennet yalnız tutmak
Tek değilim
Duyduğuma göre kendine acıyormuşsun.
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, ben, ben şimdi kendin için üzüldüğünü duydum
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, ağlıyorum
Bu Altın yaprakları var mı
Bana ruhumu geri ver
Ne olursa olsun biliyorum
Dizlerimin üzerinde kalamam.
Cennet bana yardım et lütfen
Duyduğuma göre kendine acıyormuşsun.
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, ben, ben şimdi kendin için üzüldüğünü duydum
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, şimdi kendin için üzüldüğünü duydum
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi, ben, ben şimdi kendin için üzüldüğünü duydum
Güzel bir sessizlikten gözyaşları gibi ağlıyorum
Ağlıyorum