Секрет — Снова рядом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Секрет adlı sanatçının "Снова рядом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. В цвет багряный окрасил пол-неба
Уходящий день.
Может, был он, а, может, не был
Уходящий день.
И не знаю, друзья ли здесь были,
Или как всегда —
Разошлись и опять забыли,
Кто с кем был вчера.
День прошел, мы с тобой снова рядом,
Как и прежде, вдвоем.
Слов не надо, достаточно взгляда —
Мы друг друга поймем.
Снова рядом.
2. Но кричат что-то вдалеке птицы
С грустью и тоской.
Почему в эту ночь не спится
Птицам за рекой?
Может, песня их сон тревожит,
Не дает уснуть?
Нас понять им пускай поможет
Наш счастливый путь.
Şarkı sözü çevirisi
1. Kırmızı renkli zemin gökyüzü boyalı
Geçen gün.
Belki o olmuştur, belki de olmamıştır.
Geçen gün.
Arkadaşlar burada mıydı bilmiyorum.,
Veya her zamanki gibi —
Ayrıldılar ve tekrar unuttular,
Dün kiminle birlikteydi?
Bir gün geçti, sen ve ben tekrar buradayız,
Daha önce olduğu gibi, birlikte.
Kelimelere gerek yok, yeterli bakış —
Birbirimizi anlayacağız.
Tekrar yanındayım.
2. Ama kuşlar uzak bir şey bağırıyor
Üzüntü ve özlem ile.
Neden bu gece uyuyamıyorum
Nehrin ötesindeki kuşlara mı?
Belki de şarkı uykularını rahatsız ediyor.,
Uyuyamıyor mu?
Bizi anlamalarına yardım etsinler.
Mutlu yolumuz.