Сектор Газа — Бомж şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сектор Газа adlı sanatçının "Бомж" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я копаюсь на помойке, как червяк.
С детства жизнь моя наперекосяк.
Канализационный люк — моя дверь,
Но я счастлив по-своему, поверь.
Двадцать лет назад сгорел родной мой дом.
Документы, деньги — все сгорело в нем.
И теперь я побираюсь двадцать лет —
Кому нужен старый, никудышный дед.
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Покурю и полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Люк открою, полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
Эй, ребята, как допьете вы вино,
Мне бутылки вы оставьте за одно.
Пожалейте вы несчастного БОМЖу.
Я их в сумку аккуратно положу.
Отнесу я завтра их в приемный пункт.
Мне за них 60 копеек отдадут.
Я куплю буханку хлеба и сырок,
Чтобы с голоду не протянуть мне ног.
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Покурю и полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Люк открою, полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
(играть от Нm)
Ах, подайте, люди, мне, ради Христа.
Не мила мне жизнь, я от нее устал.
Помоги, прохожий милый, пятаком,
Сжалься надо мной, над бедным стариком.
Ах, отпусти меня, товарищ старшина.
Я простой советский БОМЖ, а не шпана.
Я не сделал ведь плохого никому.
Так за что меня берете, не пойму?
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Покурю и полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
А я бычок подниму, горький дым затяну,
Люк открою, полезу домо-ой.
Не жалейте меня, я прекрасно живу,
Только кушать охота порой.
Şarkı sözü çevirisi
Çöpleri bir solucan gibi kazıyorum.
Çocukluğumdan beri hayatım berbat.
Kanalizasyon kapağı benim kapım,
Ama kendi yolumla mutluyum, inan bana.
Yirmi yıl önce evim yandı.
Belgeler, para-her şey içinde yandı.
Ve şimdi yirmi yıldır ovuyorum —
İhtiyacı eski, işe yaramaz noel.
Ve ben boğayı kaldıracağım, acı dumanı sıkacağım,
Sigara içeceğim ve DOMO-oh'a tırmanacağım.
Benim için üzülme, harika yaşıyorum,
Sadece bazen avlanmak için.
Ve ben boğayı kaldıracağım, acı dumanı sıkacağım,
Kapıyı açacağım, DOMO-oh'a tırmanacağım.
Benim için üzülme, harika yaşıyorum,
Sadece bazen avlanmak için.
Hey çocuklar, şarabı nasıl bitirirsiniz?,
Bana bir şişe bırakın.
Zavallı Evsiz için üzgünüm.
Onları çantaya koyacağım.
Yarın onları acil servise götüreceğim.
Onlar için 60 sent vereceğim.
Bir somun ekmek ve peynir alacağım,
Bacaklarımı aç bırakmamak için.
Ve ben boğayı kaldıracağım, acı dumanı sıkacağım,
Sigara içeceğim ve DOMO-oh'a tırmanacağım.
Benim için üzülme, harika yaşıyorum,
Sadece bazen avlanmak için.
Ve ben boğayı kaldıracağım, acı dumanı sıkacağım,
Kapıyı açacağım, DOMO-oh'a tırmanacağım.
Benim için üzülme, harika yaşıyorum,
Sadece bazen avlanmak için.
(nm'den oyna)
Tanrı aşkına Millet, bana verin.
Hayatım iyi değil, ondan bıktım.
Yardım et, yoldan geçen tatlım, beşlik,
Zavallı yaşlı adama merhamet et.
Bırak beni yoldaş astsubay.
Ben basit bir Sovyet EVSİZİYİM, serseri değil.
Ben yapmadım sonuçta, kötü kimse.
Beni neden suçluyorsunuz?
Ve ben boğayı kaldıracağım, acı dumanı sıkacağım,
Sigara içeceğim ve DOMO-oh'a tırmanacağım.
Benim için üzülme, harika yaşıyorum,
Sadece bazen avlanmak için.
Ve ben boğayı kaldıracağım, acı dumanı sıkacağım,
Kapıyı açacağım, DOMO-oh'a tırmanacağım.
Benim için üzülme, harika yaşıyorum,
Sadece bazen avlanmak için.