Сектор Газа — Пасха şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сектор Газа adlı sanatçının "Пасха" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пасха-а-а, я достану из серванта банку на три литра,
Пасха-а-а, я покрашу яйца, хоть и в брюках, и не видно,
Пасха-а-а, сяду я в свою машину марки «Орленок»,
Пасха-а-а, память всех своих родных я чтить привык с пеленок.
Выйду с самогоном, весной, на цветущий погост,
И в честь своих родных произнесу я тост,
Пусть матом кроет на меня в уматину пьяный жандарм,
Я сам выпью и родне поставлю, а ему ни грамма не дам.
Пасха-а-а, здравствуй, бабка дорогая, царство те небесно,
Пасха-а-а, как тебе лежится там тесно, аль не тесно,
Пасха-а-а, слухай, дед, ну как ты там, в смысле поживаешь,
Пасха-а-а, может черта на себе ты в сортир таскаешь.
Выйду с самогоном, весной, на цветущий погост,
И в честь своих родных произнесу я тост,
Пусть матом кроет на меня в уматину пьяный жандарм,
Я сам выпью и родне поставлю, а ему ни грамма не дам.
Пасха-а-а, сяду на скамеечку за стальной оградой,
Пасха-а-а, то-то вся моя родня будет очень рада,
Пасха-а-а, я поставлю на плиту литр самогона,
Пасха-а-а, пейте мои родственнички, нет на вас закона-аа.
Выйду с самогоном, весной, на цветущий погост,
И в честь своих родных произнесу я тост,
Пусть матом кроет на меня в уматину пьяный жандарм,
Я сам выпью и родне поставлю, а ему ни грамма не дам.
«Орленок» — велосипед.
Şarkı sözü çevirisi
Paskalya-ah-ah, büfeden üç litrelik bir kavanoz alacağım,
Paskalya-ah-ah, yumurtaları boyayacağım, pantolonumda olsa da, göremiyorum,
Paskalya-Ah-ah, arabamda «Kartal " markasına oturacağım»,
Paskalya-ah-ah, tüm akrabalarımın anısına, bebek bezi ile onurlandırmaya alıştım.
İlkbaharda, moonshine ile çiçek açacağım,
Ve ailemin şerefine kadeh kaldıracağım,
Sarhoş bir jandarmanın umatina'sında matom bana yalan söylesin,
Kendim içeceğim ve akrabalarımı koyacağım ve ona bir gram bile vermeyeceğim.
Paskalya-ah-ah, Merhaba, büyükanne sevgili, cennet te Krallığı,
Paskalya-ah-ah, orada nasıl yatıyorsun, al sıkışık değil,
Paskalya-ah-ah, dinle, büyükbaba, nasılsın, ne demek istiyorsun,
Paskalya-ah-ah, belki de tuvalete sürüklüyorsundur.
İlkbaharda, moonshine ile çiçek açacağım,
Ve ailemin şerefine kadeh kaldıracağım,
Sarhoş bir jandarmanın umatina'sında matom bana yalan söylesin,
Kendim içeceğim ve akrabalarımı koyacağım ve ona bir gram bile vermeyeceğim.
Paskalya-ah-ah, çelik çitin arkasındaki bankta oturacağım,
Paskalya-ah-ah, o zaman tüm akrabalarım çok mutlu olacak,
Paskalya-ah-ah, sobanın üzerine bir litre moonshine koyacağım,
Paskalya-ah-ah, akrabalarımı iç, üzerinizde yasa yok-AA.
İlkbaharda, moonshine ile çiçek açacağım,
Ve ailemin şerefine kadeh kaldıracağım,
Sarhoş bir jandarmanın umatina'sında matom bana yalan söylesin,
Kendim içeceğim ve akrabalarımı koyacağım ve ona bir gram bile vermeyeceğim.
"Kartal" - bisiklet.