Self Defense Family — Ditko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Self Defense Family adlı sanatçının "Ditko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone watches your laptop
While you use the john
Someone holds your bag
While you tie your shoe
Someone lets you cut to the front of the line
Someone asks so you let him take a bite
That’s not ownership, is it?
It’s simply not his
Someone writes his name on your things
A man pisses on your little plot
A man eats from your plate in the hall
A man says something you know to be untrue
That’s not ownership, is it?
It’s simply not his
Picked me up a tea at the grocer
Wrong flavor, but how can I complain?
From the car I leer at your tan legs
Hardest part of ownership I swear
How best to good give rest to persistent
thoughts that won’t relent:
To possess and appreciate
Şarkı sözü çevirisi
Birisi dizüstü bilgisayarınızı izliyor
John'u kullanırken
Birisi çantanı tutuyor.
Ayakkabını bağlarken
Birisi çizginin önüne geçmene izin veriyor.
Birisi sorar, bu yüzden bir ısırık almasına izin ver
Bu sahiplik değil, değil mi?
Bu sadece onun değil
Birisi senin eşyalarına onun adını yazıyor.
Bir adam küçük arsa üzerinde işiyor
Bir adam koridorda tabağından yiyor
Bir adam doğru olmadığını bildiğin bir şey söylüyor.
Bu sahiplik değil, değil mi?
Bu sadece onun değil
Bakkaldan bir çay aldım.
Yanlış lezzet, ama nasıl şikayet edebilirim?
Arabadan bronzlaşmış bacaklarına uzanıyorum.
Sahipliğin en zor kısmı yemin ederim
Kalıcı olarak dinlenmenin en iyi yolu
tövbe etmeyecek düşünceler:
Sahip olmak ve takdir etmek