Self Defense Family — Everybody Wants a Prize for Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Self Defense Family adlı sanatçının "Everybody Wants a Prize for Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not good with depression
So I put my mind to other things
I’m not one for dark thoughts
So I’ve already pawned our rings
I’m not built to stay jealous
So I’m happy that you’re his
I’m not much for bitter
So I’ll leave right after this
I feel I stand no chance to win on appeal
I’m not standing on ceremony
So I’ll keep it very plain
I’m not keen to lose composure
So I’ll choke back any rage
I’m easy to convince
So I’m cutting off my ears
I’m not trying to be told
So I’ll send you home in tears
I feel I stand no chance to win on appeal
I’m rather quick to trust
So I’m choosing not to listen
I’m one for second chances
So 1.5 is all you’re ever getting
Şarkı sözü çevirisi
Depresyon konusunda iyi değilim
Bu yüzden aklımı başka şeylere koydum
Karanlık düşüncelerden hoşlanmıyorum.
Yüzüklerimizi çoktan rehin verdim.
Ben kıskanç kalmak için inşa değilim
Onun olduğun için mutluyum.
Ben acı için fazla değilim
Bundan hemen sonra gideceğim.
Temyizde kazanma şansım olmadığını hissediyorum.
Törende durmuyorum.
Bu yüzden çok açık tutacağım
Soğukkanlılığımı kaybetmek istemiyorum.
Bu yüzden herhangi bir öfkeyi boğacağım
İkna etmek kolay değilim
Bu yüzden kulaklarımı kesiyorum
Söylenmeye çalışmıyorum.
Bu yüzden seni gözyaşları içinde eve göndereceğim
Temyizde kazanma şansım olmadığını hissediyorum.
Güvenmek için oldukça hızlıyım
Bu yüzden dinlememeyi seçiyorum.
Ben ikinci şans için biriyim
Yani 1.5 şimdiye kadar elde ettiğiniz tek şey