Semino Rossi — Du bist der Stern şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Semino Rossi adlı sanatçının "Du bist der Stern" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ein Tag wie der andre vorbei geht
und die Nächte sind dunkel und schwer
wird die Sehnsucht nach dir immer stärker
und du fehlst mir, du fehlst mir so sehr
Ich frag' nicht nach dem Sinn dieses Lebens
wenn ich dich nicht mehr fühl' neben mir
und ich weiß auch ich such ihn vergebens
wenn ich je deine Liebe verlier'
Du bist der Stern in meiner Nacht
du bist der Wind in meiner Seele
und weil mir die Worte fehlen,
sing' ich dieses Lied für dich
Du bist der Stern in meiner Nacht
du bist der Weg ins Tal der Liebe
nah' an deinem Herz zu liegen
ist das größte Glück für mich
Wie soll ich ohne dich denn noch leben
wenn die Tage nicht lebenswert sind
ein verlorener Traum kann nicht fliegen
und mit Tränen im Herz bist du blind
Doch ich glaube, du weißt wie ich fühle
und ich hoffe, du gehst nicht zu weit
denn ich bin ohne dich ganz verlassen
und verloren im Dunkel der Zeit
Du bist der Stern in meiner Nacht
du bist der Wind in meiner Seele
und weil mir die Worte fehlen,
sing' ich dieses Lied für dich
Du bist der Stern in meiner Nacht
du bist der Weg ins Tal der Liebe
nah' an deinem Herz zu liegen
ist das größte Glück für mich
Bitte komm' zurück
Du weißt doch, dass ich ohne dich nicht leben kann
Bitte komm
Du bist der Stern in meiner Nacht
du bist das größte Glück für mich
weil mir die Worte fehlen
sing' ich dieses Lied für dich
Du bist der Stern in meiner Nacht
du bist der Weg ins Tal der Liebe
nah' an deinem Herz zu liegen
ist das größte Glück für mich
Şarkı sözü çevirisi
Diğeri gibi bir gün geçtiğinde
ve geceler karanlık ve ağır
senin için özlem güçleniyor
ve seni özlüyorum, seni çok özlüyorum
Bu hayatın anlamını sormuyorum
artık seni yanımda hissetmediğimde
ve ben de onu boşuna aradığımı biliyorum
eğer aşkını kaybedersem'
Sen benim gecemdeki yıldızsın.
sen ruhumdaki Rüzgarsın.
ve çünkü kelimelerim yok.,
Bu şarkıyı senin için söyleyeceğim.
Sen benim gecemdeki yıldızsın.
aşk Vadisi yolu var mı
kalbine yakın
benim için en büyük mutluluk
Sensiz nasıl yaşayabilirim
eğer günler yaşamaya değmezse
kayıp bir rüya uçamaz
ve kalbinde gözyaşları ile körsün
Ama sanırım nasıl hissettiğimi biliyorsun.
ve umarım çok ileri gitmezsin
çünkü sensiz tamamen terk edildim.
ve zamanın karanlığında kayboldu
Sen benim gecemdeki yıldızsın.
sen ruhumdaki Rüzgarsın.
ve çünkü kelimelerim yok.,
Bu şarkıyı senin için söyleyeceğim.
Sen benim gecemdeki yıldızsın.
aşk Vadisi yolu var mı
kalbine yakın
benim için en büyük mutluluk
Lütfen geri gel
Sensiz yaşayamayacağımı biliyorsun.
Lütfen gel
Sen benim gecemdeki yıldızsın.
sen benim için en büyük mutluluktun
çünkü kelime bulamıyorum
Bu şarkıyı senin için söyleyeceğim.
Sen benim gecemdeki yıldızsın.
aşk Vadisi yolu var mı
kalbine yakın
benim için en büyük mutluluk