Semino Rossi — Rot ist die Farbe der Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Semino Rossi adlı sanatçının "Rot ist die Farbe der Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich dreh die Zeit zurück,
und sing dir das Lied vom Glück
denn als Kind da hab ich gewusst,
welche Farbe Glück haben muss
und alle Kinder, sangen das Lied mit mir.
Rot ist die Farbe der Liebe, mi Amor,
Rot wie Rubin, vergiss mich nie.
Rot sagte ich geb deine Liebe nie verlorn
Rot wie der Mohn,
ich lieb dich so Das Blau heißt ich bleib treu,
und weiß macht alles neu.
Grün ist wie die Hoffnung in mir,
dass wir zwei uns niemals verliern,
Farben des Lebens
leuchten in mir und dir.
Rot ist die Farbe der Liebe, mi Amor,
Rot wie Rubin, vergiss mich nie.
Rot sagte ich geb deine Liebe nie verlorn
Rot wie der Mohn,
ich lieb dich so…
Alle farben sind schön
doch ich muß dir gestehn
Alle liebe ich sehr doch Rot viel mehr
Rot ist die Farbe der Liebe mi Amor,
Rot wie Rubin, vergiss mich nie.
Rot sagte ich geb deine Liebe nie verlorn
Rot wie der Mohn,
ich lieb dich so Rot wie der Mohn
ich lieb dich so.
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı geri çevirmek istiyorum ,
ve mutluluk şarkısını söyle
çünkü çocukken biliyordum.,
ne renk şanslı olmalı
ve tüm çocuklar bu şarkıyı benimle birlikte söylediler.
Kırmızı aşkın rengidir, mi Amor,
Yakut gibi kırmızı, beni asla Unutma.
Red said I give your love never verlorn
Haşhaş gibi kırmızı,
Seni seviyorum bu yüzden mavi denir ben sadık kalmak,
ve beyaz her şeyi yeni yapar.
Yeşil bana umut gibi,
birbirimizi asla kaybetmeyeceğiz.,
Hayatın renkleri
Bana ve sana parla.
Kırmızı aşkın rengidir, mi Amor,
Yakut gibi kırmızı, beni asla Unutma.
Red said I give your love never verlorn
Haşhaş gibi kırmızı,
Bu yüzden seni seviyorum …
Tüm renkler güzel
ama sana itiraf etmeliyim.
Tüm çok seviyorum ama Kırmızı çok daha fazla
Kırmızı aşk mi Amor rengidir,
Yakut gibi kırmızı, beni asla Unutma.
Red said I give your love never verlorn
Haşhaş gibi kırmızı,
Seni haşhaş kadar kırmızı seviyorum
Bu yüzden seni seviyorum.