Sense Field — On Your Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sense Field adlı sanatçının "On Your Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a reflection that’s so hard to see
A reflection in water of what you could be
A wave crashes over
Tides pull you under
If you’ve ever wondered why you barely breathe
All of the ways I wish I could’ve shown you
All of the things that I want you to know right now
All the ways I wish I could protect you
From all the things that you’ll learn on your own somehow
As you grow older and you’ve lived through a war
Before you know it the eyes of a storm
Will rain upon you
Not like you ever knew
No like you’ve never seen
Like never before
All of the ways I wish I could’ve shown you
All of the things that I want you to know right now
All the ways I wish I could protect you
From all of the things that you’ll learn on your own somehow
These ugly places I don’t want you to see
These smiling faces I don’t want you to meet
Your heart’s extended out
They’ll try and tear it out
You’ll never be without
The love that’s between you and me
All of the ways I wish I could’ve shown you
All of the things that I want you to know right now
All the ways I wish I could protect you
From all of the things that you’ll learn on your own somehow
Learn on your own
Learn on your own somehow
Şarkı sözü çevirisi
Görmek çok zor olan bir yansıma var.
Ne olabileceğinin Sudaki yansıması
Bir dalga çöküyor
Gelgitler seni altına çekiyor
Eğer neden zar zor nefes aldığını merak ettiysen
Keşke sana gösterebilseydim.
Şu anda bilmeni istediğim her şey
Keşke seni koruyabilseydim.
Bir şekilde kendi başına öğreneceğin her şeyden
Yaşlandıkça ve bir savaş yaşadıkça
Bir fırtınanın gözlerini bilmeden önce
Üzerine yağmur yağacak
Beğenme bildiğin
Hayır daha önce hiç görmediğiniz gibi
Daha önce hiç olmadığı gibi
Keşke sana gösterebilseydim.
Şu anda bilmeni istediğim her şey
Keşke seni koruyabilseydim.
Bir şekilde kendi başına öğreneceğin her şeyden
Bu çirkin yerleri görmeni istemiyorum.
Bu gülümseyen yüzlerle tanışmanı istemiyorum.
Kalbin uzadı.
Onu sökmeye çalışacaklar.
Sen asla onsuz olmayacaksın
Seninle benim aramdaki aşk
Keşke sana gösterebilseydim.
Şu anda bilmeni istediğim her şey
Keşke seni koruyabilseydim.
Bir şekilde kendi başına öğreneceğin her şeyden
Kendi başınıza öğrenin
Bir şekilde kendi başına Öğren