Senses Fail — Cinco De Mayo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Senses Fail adlı sanatçının "Cinco De Mayo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This town had sunk its teeth
Deep inside of me And now I struggle just to breath
And this used to be my own safety
The side walks the doorknob
And the memories are gray
I’d rather keep them all that way
'Cuz I can’t relive all of those nights
When I was afraid that I wouldn’t ever be the same
When I was shaking in a cold sweat
Cursing all the pain I’ve had
I can’t go back to all this
(The pain I’ve had)
I can’t go back to all this now
Look at me, I’m a mess
A mess of everything
That I never wanted to be
I can’t relive, I can’t relive all of those nights
When I was afraid that I wouldn’t ever be the same
When I was shaking in a cold sweat
Cursing all the pain I’ve had
I can’t go back to all this
(The pain I’ve had)
I can’t go back to all this
I can’t go back to all this now
All of those nights
When I was afraid that I wouldn’t ever be the same
When I was shaking in a cold sweat
Cursing all the pain I’ve had
I can’t go back to all this
(The pain I’ve had)
I can’t go back to all this
I can’t go back to all this now
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasaba dişlerini batırdı.
İçimde derin ve şimdi sadece nefes almak için mücadele ediyorum
Ve bu benim kendi güvenliğimdi
Yan kapı tokmağı yürür
Ve anılar gri
Onları bu şekilde tutmayı tercih ederim
Çünkü o gecelerin hepsini yeniden yaşayamam.
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağımdan korktuğumda.
Soğuk bir ter içinde titrerken
Yaşadığım tüm acıları lanetlemek
Ama tüm bunlara geri dönüp gidemem
(Yaşadığım acı)
Şimdi tüm bunlara geri dönemem.
Bana bak, berbat durumdayım.
Her şeyin bir karmaşası
Asla olmak istemediğimi
Bunu tekrar yaşamak için, ben o gece baştan miyim
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağımdan korktuğumda.
Soğuk bir ter içinde titrerken
Yaşadığım tüm acıları lanetlemek
Ama tüm bunlara geri dönüp gidemem
(Yaşadığım acı)
Ama tüm bunlara geri dönüp gidemem
Şimdi tüm bunlara geri dönemem.
Tüm bu geceler
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağımdan korktuğumda.
Soğuk bir ter içinde titrerken
Yaşadığım tüm acıları lanetlemek
Ama tüm bunlara geri dönüp gidemem
(Yaşadığım acı)
Ama tüm bunlara geri dönüp gidemem
Şimdi tüm bunlara geri dönemem.