Senses Fail — Hold On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Senses Fail adlı sanatçının "Hold On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take a final breath
Breath it in my lungs
'Cause everything I’ve done
Has made me numb
If I had just one wish
It’d be to let this out
So let go And late at night, I wonder
Am I lightning lacking thunder?
A Cabaret marque
Just flashing lights flickering a tease
Inviting freaks to a fantasy
A baited switch and blurry dream
But inside there’s no skin to see
I’m not giving up
I’m not giving up I take a final breath
Breath it in my lungs
'Cause everything I’ve done
Has made me numb
If I had just one wish
It’d be to let this out
(So let this out)
Now hold on, so hold on But I’m still struggling
I need to let this out
So let go
'Cause Heaven knows
I’ve got Hell for home
A fallen angel looking for a rope
I’m standing outside the Pearly Gates
But no one is calling my name
I’m not giving up
I’m not giving up I take a final breath
Breath it in my lungs
'Cause everything I’ve done
Has made me numb
If I had just one wish
It’d be to let this out
(So let this out)
I hold on, so hold on But I’m still struggling
I need to let this out
So let go
I’ve got to somehow let this go Or I never will feel whole
I take a final breath
Breath it in my lungs
'Cause everything I’ve done
Has made me numb
If I had just one wish
It’d be to let this out
(So let this out)
I hold on, I hold on I take a final breath
Breath it in my lungs
'Cause everything I’ve done
Has made me numb
If I had just one wish
It’d be to let this out
(So let this out)
I hold on, so hold on But I’m still struggling
I need to let go
Şarkı sözü çevirisi
Son bir nefes alıyorum
Ciğerlerime nefes al.
Çünkü yaptığım her şey
Beni uyuşmuş
Keşke tek bir dileğim olsaydı.
Hadi bunu çözmek olacak
Bu saatte gidip bakalım, merak ediyorum
Gök gürültüsünden yoksun bir şimşek miyim?
Bir kabare marque
Sadece yanıp sönen ışıklar yanıp sönen bir alay
Bir fantezi için ucubeler davet
Yem anahtarı ve bulanık bir rüya
Ama içinde görecek bir cilt yok
PES etmiyorum
PES etmiyorum. son nefesimi alıyorum.
Ciğerlerime nefes al.
Çünkü yaptığım her şey
Beni uyuşmuş
Keşke tek bir dileğim olsaydı.
Hadi bunu çözmek olacak
(O zaman bırak bu işi)
Şimdi bekle, bekle, ama hala mücadele ediyorum
Hadi bu lazım
O yüzden bırak
Çünkü Tanrı bilir
Ev için Cehennemim var.
Düşmüş bir melek bir ip arıyor
İnci kapısının önünde duruyorum.
Ama kimse beni çağırmıyor.
PES etmiyorum
PES etmiyorum. son nefesimi alıyorum.
Ciğerlerime nefes al.
Çünkü yaptığım her şey
Beni uyuşmuş
Keşke tek bir dileğim olsaydı.
Hadi bunu çözmek olacak
(O zaman bırak bu işi)
Tutunuyorum, bu yüzden tutun, ama hala mücadele ediyorum
Hadi bu lazım
O yüzden bırak
Bunu bir şekilde bırakmalıyım yoksa kendimi asla bütün hissetmeyeceğim.
Son bir nefes alıyorum
Ciğerlerime nefes al.
Çünkü yaptığım her şey
Beni uyuşmuş
Keşke tek bir dileğim olsaydı.
Hadi bunu çözmek olacak
(O zaman bırak bu işi)
Tutuyorum, tutuyorum, son nefesimi alıyorum.
Ciğerlerime nefes al.
Çünkü yaptığım her şey
Beni uyuşmuş
Keşke tek bir dileğim olsaydı.
Hadi bunu çözmek olacak
(O zaman bırak bu işi)
Tutunuyorum, bu yüzden tutun, ama hala mücadele ediyorum
İzin gitmek istiyorum