Senses Fail — Mason's Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Senses Fail adlı sanatçının "Mason's Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wore a summer dress,
I wore my Sunday’s best.
We were a pair, that night.
We dined like royalty,
Kissing beneath the tree.
We drank all the, bottles dry.
And then you said,
«Diamonds are girl’s best friend.»
I turned my head.
I bit my lip, and bit my lip again.
That night I closed my eyes,
Swimming through all my lies.
In my regret, I laid.
I turned to kiss your cheek,
Your body was grieving.
You opened your eyes and said,
«We need to talk…»
My story gets it’s wish tonight.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I need a drink, like a fish out of water.
My head is spinning, around.
I don’t know what to do.
My pillows smell like you.
I see you in every mirror.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I need you, like fire needs oxygen.
I need you, like fire needs oxygen.
One last kiss, (like fire needs oxygen)
Before you go. (like fire needs oxygen)
One last kiss, before you go.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
I feel all the blood rush away from my face.
When you said you can’t do this,
I plead my case.
And I’m sorry for, running away.
Şarkı sözü çevirisi
Yazlık bir elbise giydin.,
Pazar günümün en iyilerini giydim.
Bir çift, o gece kaldık.
Kraliyet gibi yemek yedik,
Ağacın altında öpüşmek.
Tüm şişeleri kuru içtik.
Ve sonra dedin ki,
"Elmaslar kızın en iyi arkadaşıdır.»
Kafamı çevirdim.
Dudağımı ısırdım ve yine dudağımı ısırdım.
O gece gözlerimi kapattım.,
Tüm yalanlarımın içinde yüzüyorum.
Pişmanlığımla yattım.
Yanağını öpmek için döndüm.,
Vücudun yas tutuyordu.
Gözlerini açtın ve,
«Konuşmamız gerek …»
Hikayem bu gece dileğini yerine getiriyor.
Tüm kanın yüzümden aktığını hissediyorum.
Bunu yapamayacağını söylemiştin.,
Davamı savunuyorum.
Kaçtığım için de üzgünüm.
Tüm kanın yüzümden aktığını hissediyorum.
Bunu yapamayacağını söylemiştin.,
Davamı savunuyorum.
Kaçtığım için de üzgünüm.
Bir içkiye ihtiyacım var, sudan çıkmış bir balık gibi.
Başım dönüyor etrafında.
Ne yapacağımı bilmiyorum.
Yastıklarım senin gibi kokuyor.
Seni her aynada görüyorum.
Tüm kanın yüzümden aktığını hissediyorum.
Bunu yapamayacağını söylemiştin.,
Davamı savunuyorum.
Kaçtığım için de üzgünüm.
Tüm kanın yüzümden aktığını hissediyorum.
Bunu yapamayacağını söylemiştin.,
Davamı savunuyorum.
Kaçtığım için de üzgünüm.
Sana ihtiyacım var, ateşin oksijene ihtiyacı olduğu gibi.
Sana ihtiyacım var, ateşin oksijene ihtiyacı olduğu gibi.
Son bir öpücük (ateşin oksijene ihtiyacı olduğu gibi)
Önce sen git. (ateşin oksijene ihtiyacı olduğu gibi)
Gitmeden önce son bir öpücük.
Tüm kanın yüzümden aktığını hissediyorum.
Bunu yapamayacağını söylemiştin.,
Davamı savunuyorum.
Kaçtığım için de üzgünüm.
Tüm kanın yüzümden aktığını hissediyorum.
Bunu yapamayacağını söylemiştin.,
Davamı savunuyorum.
Kaçtığım için de üzgünüm.