Senses Fail — Still Searching şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Senses Fail adlı sanatçının "Still Searching" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe it’s been a year
Since I kissed my fears
On their salty lips
And said to them I love you all
I carried the weight of the world on my shoulders
For 20 years and look at me now
I’ve got something to say
About the last 12 months I’ve lived
I’m not the same kid I was when I was younger
I just thought you should know
I take a pill every day
to help me deal with life
And oh my God, I’ve lost control
I stare at accidents in a sick attempt
To feel at all
I carried the weight of the world on my shoulders
For 20 years and look at me now
I’ve got something to say
About the family that I’ve lost
I hope my mother and my father think
That they raised a healthy boy
Who needs the help of a shrink
To even leave the house?
And oh my God, I’ve lost control
I stare at accidents in a sick attempt
To feel at all
I’m not the same kid I was when I was younger
I just thought you
I just thought you should know
I’m not the same kid I was when I was younger
I just thought you
I just thought you should know
I carried the weight of the world on my shoulders
For 20 years and look at me now
And now
And now
I’m finding a way to forget everything that I know
I can’t believe it’s been a year
Since I kissed my fears
On their salty lips
And said to them I love you all
Don’t ask, just follow
Repeat and swallow
Don’t ask, just swallow them down your throat
Don’t ask, just swallow
Repeat and follow
Don’t ask, just swallow them down your throat
My best friend is a man, with a lab coat and a grin
I hold my shaking hand and he gives me medicine
It almost makes me feel at home
But they slowly steal my soul
I tell him I still feel alone
«Don't worry someday I promise you will feel whole»
And oh my God, I’ve lost control
Of the only thing in life
I had a hold of And oh my God, I’ve lost control
Of the only thing in life
I had a hold of And oh my God, I’ve lost control
Of the only thing in life
I had a hold of
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl olduğuna inanamıyorum.
Korkularımı öptüğümden beri
Tuzlu dudaklarında
Ve onlara hepinizi sevdiğimi söyledim.
Dünyanın ağırlığını omuzlarımda taşıdım.
20 yıldır ve şimdi bana bak
Söylemek istediğim bir şey var
Yaşadığım son 12 ay hakkında
Ben gençken olduğum çocuk değilim.
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm
Her gün bir hap alıyorum
hayatla başa çıkmama yardım etmek için
Ve Aman Tanrım, kontrolü kaybettim
Hasta bir girişimde kazalara bakıyorum
Hiç hissetmek için
Dünyanın ağırlığını omuzlarımda taşıdım.
20 yıldır ve şimdi bana bak
Söylemek istediğim bir şey var
Kaybettiğim aile hakkında
Umarım annem ve babam düşünür
Sağlıklı bir çocuk yetiştirdiler
Kim bir psikiyatristin yardımına ihtiyacı var
Evden çıkmak için mi?
Ve Aman Tanrım, kontrolü kaybettim
Hasta bir girişimde kazalara bakıyorum
Hiç hissetmek için
Ben gençken olduğum çocuk değilim.
Sadece seni düşündüm
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm
Ben gençken olduğum çocuk değilim.
Sadece seni düşündüm
Sadece bilmen gerektiğini düşündüm
Dünyanın ağırlığını omuzlarımda taşıdım.
20 yıldır ve şimdi bana bak
Ve şimdi
Ve şimdi
Bildiğim her şeyi unutmanın bir yolunu buluyorum.
Bir yıl olduğuna inanamıyorum.
Korkularımı öptüğümden beri
Tuzlu dudaklarında
Ve onlara hepinizi sevdiğimi söyledim.
Sorma, sadece takip et
Tekrarlayın ve yutun
Sorma, sadece boğazından aşağı yutmak
Sorma, sadece yutmak
Tekrarla ve takip et
Sorma, sadece boğazından aşağı yutmak
En iyi arkadaşım laboratuvar önlüğü ve sırıtışı olan bir adam
Titreyen elimi tutuyorum ve bana ilaç veriyor
Bu beni neredeyse evde hissettiriyor
Ama yavaş yavaş ruhumu çalıyorlar
Ona hala yalnız hissettiğimi söylüyorum.
"Endişelenme bir gün sana söz veriyorum bütün hissedeceksin»
Ve Aman Tanrım, kontrolü kaybettim
Hayattaki tek şey hakkında
Bir tutuş vardı ve Aman Tanrım, kontrolü kaybettim
Hayattaki tek şey hakkında
Bir tutuş vardı ve Aman Tanrım, kontrolü kaybettim
Hayattaki tek şey hakkında
Ben bir tutun vardı