Sentenced — Beyond The Wall Of Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "Beyond The Wall Of Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fade into a dream…
Deep into a dormant pseudo-life
Drown into night…
Pass through the gate of sleep
I see faded colours…
I see a landscape so calm…
To live a life asleep… is to master mortality
I wander between these worlds
On a quest to find a key
When life seems to be lost
And death comes to my door
I vanish into a dream
Into a place so cold, yet warm
Within my flesh
A thorn is molesting my sleep
It’s teasing me…
Am I human after all?
(no)
Faded in dream…
Beyond the wall of sleep
For the sleep of death
Is the most divine
Sandman, stab me in the back…
Lord Ego, Punish me !
Cleanse me from humanity !
Reveal the fucking Beast !
I must drown the human ignorance
Deep in the lake of fire drink the wine
Sandman, stab me in the back…
Lord Ego, Punish me !
To live with a dream… is to master mortality
The quest to find a key… Still lives!
Şarkı sözü çevirisi
Bir rüyaya dönüşüyor…
Uyuyan bir pseudo-yaşamın derinliklerine
Geceye boğulmak…
Uyku kapısından geç
Soluk renkler görüyorum…
Çok sakin bir manzara görüyorum…
Uykuda bir hayat yaşamak ... ölümlerin üstesinden gelmektir
Bu dünyalar arasında dolaşıyorum
Bir anahtar bulmak için bir arayış
Hayat kaybolmuş gibi görünüyor
Ve ölüm kapıma geliyor
Bir rüyada kayboluyorum
Çok soğuk ama sıcak bir yere
Etimin içinde
Bir diken uykumu taciz ediyor
Bu beni kızdırıyor…
Sonuçta ben insan mıyım?
(hayır)
Bir rüyada solmuş…
Uyku duvarının ötesinde
Ölüm uykusu için
En ilahi
Sandman, beni sırtımdan bıçakla.…
Lord Ego, Cezalandır beni !
Beni insanlıktan Temizle !
Lanet canavarı ortaya çıkar !
İnsan cehaletini boğmalıyım
Ateş gölünün derinliklerinde şarap iç
Sandman, beni sırtımdan bıçakla.…
Lord Ego, Cezalandır beni !
Bir rüya ile yaşamak ... ölümle başa çıkmaktır
Bir anahtar bulmak için arayış ... hala yaşıyor!