Sentenced — When The Moment Of Death Arrives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentenced adlı sanatçının "When The Moment Of Death Arrives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wasted years left behind
As an old man nears to death
Praying his lord to forgive him
For the sins he never committed
The fear of dying
— the fear of the fires of hell
The fear of living
— the fear of endless tribulation
The scars of life
— the scars from a faceless world
The wings of Death
— unfold me and ease my pain
Death… comes as a relief…
…from the mortal suffering…
…young again…
…travelling into the ageless time
Memories of his past life
Vividly in his mind
Feeling himself alive again
When the Moment of Death arrives!
«flee in the darkness of death
Where exists no pain no fear;
A relief from the earthly… suffering…
…WHEN THE MOMENT
OF DEATH ARRIVES…»
Şarkı sözü çevirisi
Boşa harcanan yıllar geride kaldı
Yaşlı bir adam ölüme yaklaşırken
Rabbine, kendisini bağışlaması için dua eder.
Asla işlemediği günahlar için
Ölme korkusu
- cehennem ateşi korkusu
Yaşama korkusu
- sonsuz sıkıntı korkusu
Hayatın izleri
- meçhul bir dünyadan gelen yara izleri
Ölümün kanatları
- aç beni ve acımı azalt
Ölüm ... bir rahatlama olarak geliyor…
... ölümlü acılardan…
... yine genç…
... yaşlanmayan zamana yolculuk
Geçmiş hayatının anıları
Zihninde canlı bir şekilde
Kendini tekrar canlı hissetmek
Ölüm anı geldiğinde!
"ölümün karanlığında kaçın
Nerede var acı yok korku yok;
Dünyevi acılardan bir rahatlama... …
... NE ZAMAN AN
ÖLÜM GELDİ…»