Sentidos Opuestos — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sentidos Opuestos adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your lips move
But you don`t mean what you say
You think that you`ve got in the way
But al those sweet little lies
The ones you said every time
You looked in my eyes
But i`m not better baby
Your yes is only maybe
I`m not a mistaken
You`re always making…
Promises your heart can´t keep
Always getting in too deep
Love is not same game you`re playing
When you and your lips start saying
Promises your heart can´t
Stop saying things that you don´t mean
Promises you just can keep
Actions speak louder than words
It´s time you finally learn
When love comes straight from the soul
I know that what you feel
Is real without begin told
Tell that boy, i´ll be waiting
Hoping that you´ll be changed
Before the loves starts fading
You should stop making
Promises your heart can´t keep
Always getting in too deep
Love is not same game you`re playing
When you and your lips start saying
Promises your heart can´t
Show me
Don´t tell me
I´ll see that you love me
That won´t be no need for any
Promises your heart can´t keep
Always getting in too deep
Love is not same game you`re playing
When you and your lips start saying
Promises your heart can´t
Şarkı sözü çevirisi
Dudakların hareket ediyor
Ama söylediklerinde ciddi değilsin.
Bir şekilde var olduğunu düşünüyorsun
Ama tüm bu tatlı küçük yalanlar
Olanlar her zaman dedi
Gözlerimin içine baka
Ama ben daha iyi değilim bebeğim
Senin evet sadece belki
Bir yanılmıyorsam
Her zaman yapıyorsun…
Kalbinin tutamayacağı sözler
Her zaman çok derine iniyor
Aşk senin oynadığın oyun değil.
Sen ve dudakların konuşmaya başladığında
Kalbin cant vaat ediyor
Dur demek yok öyle şeyler söylüyor
Sadece tutabileceğin sözler
Eylemleri daha yüksek sesle sözler
Sonunda öğrenmenin zamanı geldi
Aşk doğrudan ruhtan geldiğinde
Ne hissettiğini biliyorum
Begin olmadan gerçek mi
O çocuğa söyle, bekleyeceğim.
Değişeceğini umarak
Aşklar solmaya başlamadan önce
Vermekten vazgeçmelisin
Kalbinin tutamayacağı sözler
Her zaman çok derine iniyor
Aşk senin oynadığın oyun değil.
Sen ve dudakların konuşmaya başladığında
Kalbin cant vaat ediyor
Bana göster
Sakın söyleme
Beni sevdiğini hasta görmek
Buna hiç gerek olmayacak
Kalbinin tutamayacağı sözler
Her zaman çok derine iniyor
Aşk senin oynadığın oyun değil.
Sen ve dudakların konuşmaya başladığında
Kalbin cant vaat ediyor