September — Party In My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, September adlı sanatçının "Party In My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Party’s in my head
Party’s in my head
I don’t care if the whole club is dead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
If you won’t let me in Dancing on the street instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
I don’t care about the VIP
'cuz every single DJ is inside me If you dunno where to go Dtay close to me instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
Me against the world
The world against me Those who can’t feel or see what I see
The ones who stay close
Hear what I hear
I’ll be your host the music is here
I’m on a train again
jammin' on my own again
They think I’m insane
There’s no music playin'
Why wait on Friday lights
Since I’m out on every night
If no one’s around I’m my own crowd
I don’t care if the whole club is dead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
If you won’t let me in dancing on the street instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
I don’t care about the VIP
'cuz every single DJ is inside me If you dunno where to go stay close to me instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
Imagine with me Just like I said
millions of us the sound in your head
feel it vibrate
from state to state
movin those plates
me in a grave
I’m on a train again
jammin' on my own again
They think I’m insane
There’s no music playin'
Why wait on friday lights
since I’m out on every night
If no one’s around I’m my own crowd
I don’t care if the whole club is dead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
If you won’t let me in dancing on the street instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
I don’t care about the VIP
'cuz every single DJ is inside me If you dunno where to go stay close to me instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
I’ve got the whole world on my guest list
No one that precious
No one that precious, yeah
Close your eyes and turn up to this
Yeah, turn up to this
Yeah, turn up to this yeah
I’m in my world
And my own world we gettin'
With every boy
And every single girl, yeah
And every one
And every one’s in me
(No matter where I’m gonna be)
I don’t care if the whole club is dead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
If you won’t let me in dancing on the street instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
I don’t care about the VIP
'cuz every single DJ is inside me If you dunno where to go stay close to me instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
I don’t care if the whole club is dead
The party’s in my head
If you won’t let me in Dancing on the street instead
The party’s in my head
I don’t care about the VIP
'cuz every single DJ is inside me If you dunno where to go Stay close to me instead
'cuz the party’s in my head
The party’s in my head
Party’s in my head
Party’s in my head
Şarkı sözü çevirisi
Parti kafamda
Parti kafamda
Bütün kulübün ölmesi umurumda değil.
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Eğer sokakta dans etmeme izin vermezsen
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
VIP umurumda değil.
- çünkü her DJ içimde, eğer nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, o zaman bana daha yakın olun
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Dünyaya karşı ben
Bana karşı olan dünya, gördüklerimi hissedemeyen ya da göremeyenler
Yakın olanlar
Duyduklarımı duy
Ev sahibiniz olacağım. müzik burada.
Bir trende tekrar ediyorum
yine kendi başıma takılıyorum.
Deli olduğumu düşünüyorlar
Yok müzik çalar
Neden Cuma ışıkları bekleyin
Her gece dışarı çıktığım için
Eğer etrafta kimse yoksa ben kendi kalabalığım.
Bütün kulübün ölmesi umurumda değil.
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Eğer sokakta dans etmeme izin vermezsen
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
VIP umurumda değil.
çünkü her DJ içimde, eğer nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, onun yerine bana yakın kalın
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Söylediğim gibi benimle hayal et
milyonlarca insan kafanda bir ses var
titreştiğini hisset
eyaletten eyalete
bu plakaları hareket ettirin
ben bir mezarda
Bir trende tekrar ediyorum
yine kendi başıma takılıyorum.
Deli olduğumu düşünüyorlar
Yok müzik çalar
Neden Cuma ışıkları bekleyin
her gece dışarı çıktığım için
Eğer etrafta kimse yoksa ben kendi kalabalığım.
Bütün kulübün ölmesi umurumda değil.
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Eğer sokakta dans etmeme izin vermezsen
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
VIP umurumda değil.
çünkü her DJ içimde, eğer nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, onun yerine bana yakın kalın
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Tüm dünya konuk listemde.
Bu kadar değerli kimse yok
O kadar değerli kimse yok, Evet
Gözlerini kapat ve buna dön
Evet, bu kadar açmak
Evet, buna dön. Evet.
Ben kendi dünyamdayım
Ve kendi dünyamı alıyoruz
Her çocukla
Ve her kız, Evet
Ve her biri
Ve her biri içimde
(Nerede olduğum önemli değil)
Bütün kulübün ölmesi umurumda değil.
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Eğer sokakta dans etmeme izin vermezsen
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
VIP umurumda değil.
çünkü her DJ içimde, eğer nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, onun yerine bana yakın kalın
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Bütün kulübün ölmesi umurumda değil.
Parti kafamda.
Eğer sokakta dans etmeme izin vermezsen
Parti kafamda.
VIP umurumda değil.
çünkü her DJ içimde, eğer nereye gideceğinizi bilmiyorsanız, onun yerine bana yakın kalın
çünkü parti kafamda.
Parti kafamda.
Parti kafamda
Parti kafamda