September — Resuscitate Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, September adlı sanatçının "Resuscitate Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can pick up the phone and
I know, no one’s home but
I don’t think you know how much it means
Just to hear the sound of your voice even if It’s your voice on the answering machine
I’m holding my breath until you come back again
But the air is getting less and less
I need love, CPR but you’re so far away
Don’t you let my heart die boy
This is an emergency, you’re what I need
All it takes is for you
To come and put your lips on me You help me to breathe, resuscitate me
I’m begging you please, you’re all that I need
I want you to be the air that I breathe
Resuscitate me Although there is a time in the place
That I will see your face
It’s still hard to wait around
The problem is this seems so easy to miss
Don’t you know, boy? I need you here and now
You are the place that I fall apart and now
I don’t know where to start
I need love, CPR but you’re so far away
Don’t you let my heart die boy
This is an emergency, you’re what I need
All it takes is for you
To come and put your lips on me You help me to breathe, resuscitate me
I’m begging you please, you’re all that I need
I want you to be the air that I breathe
Resuscitate me Put your hands on my heart
You touch come so deep
But boy when you’re gone
And I’m all alone
It gets hard to breathe
Resuscitate me, baby
Resuscitate me, come on Resuscitate me, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
So don’t you let my heart die boy
This is an emergency and you’re what I need
All it takes is for you
To come and put your lips on me You help me to breathe, resuscitate me
I’m begging you please, you’re all that I need
I want you to be the air that I breathe
Resuscitate me You can pick up the phone and
I know, no one’s home but
I don’t think you know how much it means
Şarkı sözü çevirisi
Telefonu açabilirsin ve
Biliyorum, evde başka kimse yok.
Bunun ne kadar önemli olduğunu bildiğini sanmıyorum.
Sadece telesekreterdeki sesiniz olsa bile sesinizin sesini duymak için
Sen dönene kadar nefesimi tutuyorum.
Ama hava daha az ve daha az oluyor
Sevgiye, kalp MASAJINA ihtiyacım var ama çok uzaktasın.
Kalbimin ölmesine izin verme oğlum.
Bu acil bir durum, ihtiyacım olan sensin.
Tek gereken senin için
Gelip dudaklarını bana koy, nefes almama yardım et, beni yeniden canlandır
İhtiyacım var lütfen yalvarırım bir tek sen varsın
Aldığım nefes sen ol istiyorum
Bu yerde bir zaman olmasına rağmen beni yeniden canlandırın
Yüzünü göreceğim
Hala beklemek zor
Sorun şu ki, kaçırmak çok kolay görünüyor
Bilmiyor musun evlat? Burada ve şimdi sana ihtiyacım var
Sen benim ayrıldığım yersin ve şimdi
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Sevgiye, kalp MASAJINA ihtiyacım var ama çok uzaktasın.
Kalbimin ölmesine izin verme oğlum.
Bu acil bir durum, ihtiyacım olan sensin.
Tek gereken senin için
Gelip dudaklarını bana koy, nefes almama yardım et, beni yeniden canlandır
İhtiyacım var lütfen yalvarırım bir tek sen varsın
Aldığım nefes sen ol istiyorum
Beni dirilt. ellerini kalbime koy.
Dokunmatik çok derin gel
Ama sen gittiğin zaman
Ve ben yapayalnızım
Nefes almak zorlaşıyor
Canlandır beni bebeğim.
Canlandır beni, Hadi Canlandır beni, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Bu yüzden kalp ölür oğlum izin vermiyorsun
Bu acil bir durum ve ihtiyacım olan sensin.
Tek gereken senin için
Gelip dudaklarını bana koy, nefes almama yardım et, beni yeniden canlandır
İhtiyacım var lütfen yalvarırım bir tek sen varsın
Aldığım nefes sen ol istiyorum
Beni diriltmek için telefonu açabilirsin ve
Biliyorum, evde başka kimse yok.
Bunun ne kadar önemli olduğunu bildiğini sanmıyorum.