Septic Flesh — Anubis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septic Flesh adlı sanatçının "Anubis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come,
Approach.
My trusty jackal's nose.
Don't try to lie,
Cause I can smell your hide.
Leave your body,
Leave this body now.
Your face can stay
Upon this golden mask you made.
The brave in heart
Can claim eternal life.
My scales of truth
Will need sufficient proof.
Their balance depends
On how your soul weights.
To walk with Gods,
The jaws of chaos you must pass.
- Anubis,
My soul is so light!
And as this feather I can fly.
Anubis,
Don't let me wither
and die.
I am proud for what I am,
The guardian of the dead,
Appointed by the Gods
To be their final judge.
- Anubis,
Don't let me wither
and die...
Şarkı sözü çevirisi
Gel, Yaklaş.
Benim güvenilir çakal burnum.
Yalan olmaya çalış, ben senin derini yüzmek koku Neden yok.
Vücudunu bırak, şimdi bu bedeni bırak.
Yüzünüz yaptığınız bu Altın maskenin üzerinde kalabilir.
Kalpteki cesur, sonsuz yaşamı talep edebilir.
Doğruluk ölçeğimin yeterli kanıta ihtiyacı olacak.
Denge onların ruhunu ağırlıkları nasıl bağlıdır.
Tanrılarla yürümek için, kaosun çenelerini geçmelisin.
- Anubis, ruhum çok hafif!
Ve bu tüy gibi uçabiliyorum.
Anubis, ölmeme izin verme.
Ben olduğum için gurur duyuyorum, ölülerin koruyucusu, tanrılar tarafından son yargıcı olarak atandı.
- Anubis, ölmeme izin verme...