Septicflesh — Mystic Places of Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septicflesh adlı sanatçının "Mystic Places of Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They lasted as long as a spark shines
but their shining was so bright
that it was caught forever
in the spectre of time.
What was a fact became a legend
what was reality became a faded canvas
in the mausoleum of civilizations.
Landscapes of untold antiquity
unchanged are calling
to an orgy of colours and shapes
in a drunkenness with pure fantasy
Their names cause awe and awake
forgotten senses
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
and names that echo
in the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Maybe we, ourselves want to forget
helping the truth to grow old
and be deformed from the wrinkles
of uncertainty
Afraid where the path backwards will
lead us we prefer to be protected
under the shelter of ignorance
He who stares back
through the glass of centuries
will also see his reflection.
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
And names that echo
In the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Şarkı sözü çevirisi
Bir kıvılcım parlayana kadar devam ettiler
ama parıltıları çok parıldıyordu
sonsuza kadar yakalandı
zamanın hayaletinde.
Bir gerçek ne oldu bir efsane oldu
gerçeklik soluk bir tuval haline geldi
medeniyetler türbesi'nde.
Anlatılmamış antik manzaralar
değişmeden çağırıyor
renkler ve şekiller bir alem için
saf fantezi ile sarhoşluk
İsimleri huşu ve uyanıklığa neden olur
unutulmuş duyular
PNATH ürkütücü Vadisi
Görkemli LEMURYA
Sarnath mahkum…
ve yankılanan isimler
labirentler ve kavernöz
kaos dephts
Şafağın mistik yerleri
Belki biz, kendimiz unutmak istiyoruz
gerçeğin yaşlanmasına yardım etmek
ve kırışıklıklardan deforme olabilir
belirsizlik
Geriye giden yolun nerede olacağından korkuyorum
bizi yönlendirin korunmayı tercih ediyoruz
cehalet Barınağı altında
Geriye bakan
yüzyılların camından
ayrıca onun yansımasını göreceksiniz.
PNATH ürkütücü Vadisi
Görkemli LEMURYA
Sarnath mahkum…
Ve yankılanan isimler
Labirentler ve kavernöz
kaos dephts
Şafağın mistik yerleri