Septicflesh — Therianthropy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Septicflesh adlı sanatçının "Therianthropy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«IF I CAN SMELL YOUR SCENT, IF I CAN HEAR YOU BREATHE*
IF I CAN USE YOUR SKIN, YOU ARE THERE FOR ME.
IF YOU CAN THINK OF ME, IF YOU CAN DREAM OF ME, IF YOU CAN SENSE ME,
I AM STILL THERE… IN YOU!»
Mirror world. Mystery. Beyond the wall of skin.
Ecstasy, bond of souls, so clear as time withdraws.
Astral life runs through me… our sacred unity.
Alien thoughts, web of souls, the eldest tree, immortal.
A chord that binds the whole, darkness surrounds us all.
Your shadow follows me, your thoughts reflecting in me.
From dusk until the dawn a shape of things to come.
A lunar fantasy? A different kind of me?
DUALITY!
Mirror world. Mystery. Beyond the wall of skin.
Ecstasy, bond of souls, so clear as time withdraws.
«If I can use your skin, you are there for me" — Therianthropy
«If I can smell your scent…" — Therianthropy
A chord that binds the whole, darkness surrounds us all.
Wolf’s shadow follows me, strange thoughts reflecting in me.
From dusk until the dawn I shape of things to come.
Is it my fantasy? A therion in me?
«If I can use your skin, you are there for me.
If you can think of me, if you can dream of me,
If I can smell your scent…»
THERIANTHROPY
«If you can think of me, if you can dream of me,
If you can sense me I am still there… in you!»
«Can you feel me? Can you hear me?»
Duality!
«Can you feel me? Don’t you fear me?
If you can think of me, If you can dream of me…
Can you feel me? Can you hear me?»
Therianthropy
«Can you feel me? Don’t you fear me?
If you can think of me, If you can dream of me…»
Şarkı sözü çevirisi
"EĞER KOKUSUNU ALABİLİYORSAM, NEFES ALDIĞINI DUYABİLİYORSAM*
EĞER CİLDİNİ KULLANABİLİRSEM, BENİM İÇİN ORADASIN.
BENİ DÜŞÜNEBİLİYORSAN, BENİ HAYAL EDEBİLİYORSAN, BENİ HİSSEDEBİLİYORSAN,
HALA ORADAYIM ... SENİN İÇİNDEYİM!»
Ayna dünyası. Gizem. Deri duvarının ötesinde.
Ecstasy, ruhların bağı, zamanın geri çekildiği kadar açık.
Astral hayat benim içimden geçiyor ... kutsal birliğimiz.
Yabancı düşünceler, ruhlar ağı, en büyük ağaç, ölümsüz.
Bütünü birbirine bağlayan bir akor, karanlık hepimizi çevreliyor.
Gölgen beni takip ediyor, düşüncelerin beni yansıtıyor.
Alacakaranlıktan şafağa kadar gelecek şeylerin bir şekli.
Ay fantezisi mi? Farklı bir ben miyim?
İkilik!
Ayna dünyası. Gizem. Deri duvarının ötesinde.
Ecstasy, ruhların bağı, zamanın geri çekildiği kadar açık.
"Eğer cildini kullanabilirsem, o zaman benim için oradasın" - Therianthropy
"Eğer kokunu koklayabilirsem ..." - Therianthropy
Bütünü birbirine bağlayan bir akor, karanlık hepimizi çevreliyor.
Kurtun gölgesi beni takip ediyor, garip düşünceler beni yansıtıyor.
Alacakaranlıktan şafağa kadar gelecek şeyleri şekillendiriyorum.
Bu benim fantezim mi? İçimde bir therion mu var?
"Eğer cildini kullanabilirsem, benim için oradasın.
Beni düşünebiliyorsan, beni hayal edebiliyorsan,
Eğer kokusunu alabiliyorsam…»
THERİANTHROPY
"Beni düşünebiliyorsan, beni hayal edebiliyorsan,
Eğer beni hissedebiliyorsan, hala oradayım ... senin içindeyim!»
"Beni hissedebiliyor musun? Beni duyuyor musun?»
İkilik!
"Beni hissedebiliyor musun? Benden korkmana gerek yok.
Beni düşünebiliyorsan, beni hayal Edebiliyorsan…
Beni hissedebiliyor musun? Beni duyuyor musun?»
Therianthropy
"Beni hissedebiliyor musun? Benden korkmana gerek yok.
Beni düşünebiliyorsan, beni hayal Edebiliyorsan…»