Sepultura — Murder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sepultura adlı sanatçının "Murder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chaotic violence in my eyes
This whole world moves backwards
Peace, another sign that lies
Life today is not worth the pain
On the radio, another homicide
Inmates suffocate in jail
Severed heads of revolt
I wish I’d never been born
Same hand that builds -- destroys
Same hand that relieves -- betrays
Same hand that seeds -- burns
Same peace that exists -- here lies
I can’t trust anymore
Criminals within the law
I have something to say
Where I live, don’t believe in another day
Heresy and graft
Apartheid
Same religion that saves -- damns you!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimde kaotik şiddet
Bütün dünya geriye doğru hareket ediyor
Barış, yalan söyleyen başka bir işaret
Bugün hayat acıya değmez
Radyoda, başka bir cinayet
Mahkumlar hapishanede boğuluyor
Kopmuş isyan başkanları
Hiç doğmamış olmayı dilerdim
Aynı el inşa ediyor-yok ediyor
İhaneti hafifleten aynı el
Tohumlarla aynı el yakıyor.
Var olan aynı barış-burada yatıyor
Artık güvenemem
Kanun içindeki suçlular
Söylemem gereken bir şey var
Yaşadığım yerde, başka bir güne inanma
Sapkınlık ve greft
Irkçılık
Seni kurtaran aynı din ... lanet olsun!