SEREBRO — Скажи, не молчи şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SEREBRO adlı sanatçının "Скажи, не молчи" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Это глубоко, мне не разглядеть.
Я к тебе тянусь, но боюсь задеть.
Ты опять стоишь в круге пустоты.
Сложно добежать — сломаны мосты.
Раскаленный день не остудит дождь.
Отпущу тебя — навсегда уйдешь,
Но.но пока ты ждешь… ждешь.
Я хочу бежать, но куда? Зачем?
И помочь тебе не могу ничем.
Воздух по глоткам — мне куда идти?
Мы с тобой стоим на краю пути.
Холод по спине только не сейчас.
Просто посмотри в бесконечность глаз.
Так ты спасаешь нас, нас.
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Глаза закрываю и будто бы легче.
Опять вспоминаю последние встречи.
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Тихо прошепчу главное тебе.
Капли на словах позовут ко мне.
И за все прости, если не смогла…
Знал, всегда что я для тебя жила.
Несколько минут, просто подожди.
Что-то навсегда здесь освободи.
Вновь… ты меня найди… и…
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Глаза закрываю и будто бы легче.
Опять вспоминаю последние встречи.
Скажи, не молчи,
Что любишь меня!
Şarkı sözü çevirisi
Bu derin, göremiyorum.
Sana doğru uzanıyorum ama incitmekten korkuyorum.
Yine boşluğun içinde duruyorsun.
Koşmak zor-köprüler kırıldı.
Sıcak bir gün yağmuru soğutmaz.
Seni bırakırsam, sonsuza dek gidersin.,
Ama.ama sen beklerken ... bekle.
Kaçmak istiyorum ama nereye? Neden?
Ve sana yardımcı olamam.
Boğazımdaki hava-nereye gideceğim?
Sen ve ben yolun kenarında duruyoruz.
Sırtımda soğuk ama şimdi değil.
Sadece gözlerin sonsuzluğuna bak.
Yani bizi kurtarıyorsun, bizi.
Sessiz ol de.,
Beni sevdiğini!
Sessiz ol de.,
Beni sevdiğini!
Gözlerimi kapatıyorum ve sanki daha kolay.
Son randevularımı tekrar hatırlıyorum.
Sessiz ol de.,
Beni sevdiğini!
Sessizce sana fısıldayacağım.
Sözlerindeki damlalar beni çağırıyor.
Eğer yapamazsam her şey için özür dilerim.…
Senin için her zaman yaşadığımı biliyordum.
Birkaç dakika, sadece bekle.
Burada sonsuza kadar bir şey bırak.
Tekrar ... beni bul ... ve…
Sessiz ol de.,
Beni sevdiğini!
Sessiz ol de.,
Beni sevdiğini!
Gözlerimi kapatıyorum ve sanki daha kolay.
Son randevularımı tekrar hatırlıyorum.
Sessiz ol de.,
Beni sevdiğini!