СерьГа — Домой (Маме) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, СерьГа adlı sanatçının "Домой (Маме)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама, спасибо за воздух, в основном городской.
За тех, кто сегодня рядом, с тобой и со мной.
Припев:
Я почти взлетаю, Мама, а ты мне машешь рукой.
Я вернусь, как только дунет ветер домой, домой.
Мама, уже я не помню дорогу назад,
Она вела много дней по пустыне и вывела в сад.
Ты прости, но я не встретил в том саду райских птиц
Книга Жизни прибавила пару черно-белых страниц.
Но, Мама, кто эти люди, что стоят на пути,
Их не слишком много, но их нельзя обойти.
Припев:
Я почти взлетаю, Мама, а ты мне машешь рукой
Я вернусь, как только дунет ветер домой.
Мама, спасибо за воздух, в основном городской
Все, чем мы с детства дышим — Радость и Боль.
Мне почти не страшно, Мама, я утром проснусь,
Выпью крепкий кофе и сразу найдусь, вернусь.
Но, Мама, кто эти люди, что стоят на пути,
Их не слишком много, но их нельзя обойти.
Припев:
Я почти взлетаю, Мама, а ты мне машешь рукой
Я вернусь, как только дунет ветер домой.
Дунет ветер домой, домой…
Домой. Домой.
Şarkı sözü çevirisi
Anne, hava için teşekkürler, çoğunlukla şehir.
Bugün sana ve bana yakın olanlara.
Nakarat:
Neredeyse kalkıyorum anne, sen de bana el sallıyorsun.
Rüzgar eve döner dönmez döneceğim.
Anne, geri dönüş yolunu hatırlamıyorum.,
Çölde günlerce sürdü ve bahçeye getirdi.
Üzgünüm ama o bahçede cennet kuşlarıyla karşılaşmadım.
Hayat kitabı birkaç siyah-beyaz sayfa ekledi.
Ama anne, bu insanlar kim, bu şekilde duruyor,
Çok fazla değiller, ama etrafta dolaşamazlar.
Nakarat:
Neredeyse kalkıyorum anne, sen de bana el sallıyorsun.
Rüzgar eve döner dönmez döneceğim.
Anne, hava için teşekkürler, çoğunlukla kentsel
Çocukluğumuzdan beri nefes aldığımız her şey neşe ve acıdır.
Neredeyse korkmuyorum anne, sabah uyanacağım,
Güçlü bir kahve içip hemen dönerim.
Ama anne, bu insanlar kim, bu şekilde duruyor,
Çok fazla değiller, ama etrafta dolaşamazlar.
Nakarat:
Neredeyse kalkıyorum anne, sen de bana el sallıyorsun.
Rüzgar eve döner dönmez döneceğim.
Rüzgar esecek ev, ev…
Eve. Eve.