Serenity — Below Eastern Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "Below Eastern Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Unbelievable' - that’s what they say when I speak true
Then they jeer at me like fools may do
So deplorable, this narrow-minded ignorance
I won’t tell them how my story ends
Tell me why should I lie
As I’m going to die
All my memories are true, I swear
I remember them, the kingdoms of the rising sun
And I still hear the sound of silver chimes
Gold and ivory, precious gems and silken robes
Marble palaces from sunken times
Illusions, all troubles and tears?
Had I been dreaming my life for seventeen years?
So many wonders I’ve seen
Roaming the far eastern lands beyond desert sands
My second life had begun
In the service of China’s great Khan
As a respected and far-travelled man
I would see my dear homeland again
Şarkı sözü çevirisi
'İnanılmaz' - doğru konuştuğumda söyledikleri şey bu
Sonra aptallar gibi benimle alay ediyorlar.
Çok içler acısı, bu dar görüşlü cehalet
Onlara hikayemin nasıl bittiğini anlatmayacağım.
Söyle bana neden yalan söyleyeyim
Öleceğim gibi
Tüm anılarım doğru, yemin ederim
Onları hatırlıyorum, yükselen güneşin krallıkları
Ve hala Gümüş çanların sesini duyuyorum
Altın ve fildişi, değerli taşlar ve ipek elbiseler
Batık zamanlardan mermer saraylar
Yanılsamalar, tüm sıkıntılar ve gözyaşları?
On yedi yıldır hayatımı hayal ediyor muydum?
Gördüm çok harikalar
Çöl kumlarının ötesinde Uzak Doğu topraklarında dolaşmak
İkinci hayatım başlamıştı.
Çin'in büyük Han hizmetinde
Saygın ve çok seyahat eden bir adam olarak
Sevgili vatanımı tekrar görürdüm.