Serenity — Circle Of My 2nd Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "Circle Of My 2nd Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave me alone, I won’t give your any answers
Your poisoned words will not serve you anyway
Know this well, a twisted soul without a shelter
Is about to fail with a body only borrowed
Ways to go I know you’ll never find
A heart that beats for me alone
My empty space a target for your lies
A part of me that slowly dies
Pain in my head, cut it out, I cannot stand it Just take my blood, wash it clean, is this the cure
There’s no blade that reaches deep enough
And my sanity just remains an illusion
Ways to go I know you’ll never find
A heart that beats for me alone
My empty space a target for your lies
A part of me that slowly dies
What are the reasons for these unfair awful words you say to me
I’m nothing evil, I’m the helpful counter current in your veins
(United both in flesh and veins)
So many skills that you were gifted
Would they be yours without my command
I know, therefore I want you to go…
You will not stop me to flow
Ways to go I know you’ll never find
A heart that beats for me alone
My empty space a target for your lies
A part of me that slowly dies
Şarkı sözü çevirisi
Beni rahat bırak, sana cevap vermeyeceğim.
Zehirli sözlerin yine de sana hizmet etmeyecek
Bunu iyi bilin, Barınağı olmayan sapkın bir ruh
Sadece ödünç alınan bir vücut ile başarısız olmak üzere mi
Asla bulamayacağını biliyorum.
Benim için tek başına atan bir kalp
Boş alanım yalanların için bir hedef
Yavaş yavaş ölen bir parçam
Kafamda ağrı, Sadece kan almak stand, temiz yıkayın edemem, onu kesip bu ilacı
Yeterince derine ulaşan bir bıçak yok.
Ve aklımı sadece bir yanılsama olarak kalır
Asla bulamayacağını biliyorum.
Benim için tek başına atan bir kalp
Boş alanım yalanların için bir hedef
Yavaş yavaş ölen bir parçam
Bana söylediğin bu haksız korkunç sözlerin nedenleri nelerdir
Ben kötü bir şey değilim, damarlarındaki yararlı karşı akımım
(Hem et hem de damarlarda birleşti)
Olduğunu pek çok beceri yetenekli
Benim emrim olmadan onlar senin olur mu
Biliyorum, bu yüzden gitmeni istiyorum.…
Akmamı engellemeyeceksin.
Asla bulamayacağını biliyorum.
Benim için tek başına atan bir kalp
Boş alanım yalanların için bir hedef
Yavaş yavaş ölen bir parçam