Serenity — State Of Siege şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "State Of Siege" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It comes again
When the temples are shining in golden light
And day fades away
Deep inside
There’s a feeling that I have not chosen well
My role in this play
All this time
I have been a good soldier whose will was strong
So I played my part
A painful song
Is the cry of a friend as they raise the knife
To cut out his heart
I’ve never tasted fear but now I know
Fearful nights and days of woe
Our raging treasure hunt has ended here
What’s the use of all gold when death is near?
State of siege
A peaceful ending out of reach
Our vessels were burning on the beach
The general, he left us no choice but to die in this land
In their eyes
We were heralds of gods who would bring liberation
Far too late
They did realize what we bring is damnation
I’ve never tasted fear but now I know
Fearful nights and days of woe
I’ve heard my promised piece of land’s right here
I’ll resign it, my friend, my death is near!
Hear me, God, I’m a simple man who’s praying for a chance to return home again
Oh I’ve shot so many men, I’m sick of killing, save my life, get me out of this
land
Hear me, God, to stay alive
Hear me, God, I am a man who’s praying for a chance to stay alive
Save my life, I’m sick of killing
Şarkı sözü çevirisi
Yine geliyor
Tapınaklar altın ışıkta parladığında
Ve gün kayboluyor
Derin içinde
İyi seçmediğime dair bir his var.
Bu oyundaki rolüm
Tüm bu zaman boyunca
Güçlü iradeli iyi bir askerdim.
Yani ben üzerime düşeni yaptım
Acı bir şarkı
Bıçağı kaldırırken bir arkadaşın çığlığı mı
Kalbini kesmek için
Korkuyu hiç tatmadım ama şimdi biliyorum.
Korkunç geceler ve keder günleri
Azgın Hazine avımız burada sona erdi.
Ölüm yakınken tüm altınların ne faydası var?
Kuşatma durumu
Ulaşılamayan huzurlu bir son
Gemilerimiz sahilde yanıyordu.
General, bize bu topraklarda ölmekten başka seçenek bırakmadı.
Gözlerinde
Kurtuluşu getirecek tanrıların habercileriydik.
Artık çok geç
Getirdiğimiz şeyin lanet olduğunu fark ettiler.
Korkuyu hiç tatmadım ama şimdi biliyorum.
Korkunç geceler ve keder günleri
Söz verdiğim toprak parçamın burada olduğunu duydum.
İstifa edeceğim dostum, ölümüm yaklaşıyor!
Beni duy, Tanrım, ben eve geri dönme şansı için dua eden basit bir adamım
Oh, o kadar çok adamı vurdum ki, öldürmekten bıktım, hayatımı kurtar, beni bundan kurtar
arazi
Beni duy, Tanrım, hayatta kalmak için
Beni duy, Tanrım, hayatta kalmak için bir şans için dua eden bir adamım
Hayatımı kurtar, öldürmekten bıktım.