Serenity — When Canvas Starts To Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serenity adlı sanatçının "When Canvas Starts To Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can’t deny the signs clearly showing the times are changing*
Floods rise and comets fly
Is this the end?
Is judgment night?
Drawing lines and colours true and fair
I create a mirrored universe
I see the world through different eyes,
that’s the painter’s soul and mind
My hands are guided by a force
some would call divine
A gifted man, but I know
there is still so much to learn
And in some dreams canvas starts to burn
when I touch it
I’ve been to foreign lands
in north and south where legends dwell
But perfect harmony
remains a mystery, hidden well
Drawing lines and colours true and fair
I create a mirrored universe
I see the world through different eyes,
that’s the painter’s soul and mind
My hands are guided by a force
some would call divine
A gifted man, but I know
there is still so much to learn
And in some dreams canvas starts to burn
when I touch it Drawing lines and colours true and fair
I create a mirrored universe
I see the world through different eyes,
that’s the painter’s soul and mind
My hands are guided by a force
some would call divine
I see the world through different eyes,
that’s the painter’s soul and mind
My hands are guided by a force
some would call divine
A gifted man, but I know
there is still so much to learn
And in some dreams canvas starts to burn
when I touch it
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın değiştiğini açıkça gösteren işaretleri inkar edemeyiz.*
Seller yükseliyor ve kuyruklu yıldızlar uçuyor
Bu kadar mı?
Kıyamet gecesi mi?
Çizgiler ve renkler gerçek ve adil çizim
Aynalı bir evren yaratıyorum
Dünyayı farklı gözlerle görüyorum.,
bu ressamın ruhu ve zihni
Ellerim bir güç tarafından yönlendiriliyor
bazıları ilahi olarak adlandırır
Yetenekli bir adam, ama biliyorum
hala öğrenecek çok şey var
Ve bazı rüyalarda tuval yanmaya başlar
dokunduğumda
Yabancı topraklara gittim.
efsanelerin yaşadığı Kuzey ve güneyde
Ama mükemmel uyum
iyi gizlenmiş bir gizem kalır
Çizgiler ve renkler gerçek ve adil çizim
Aynalı bir evren yaratıyorum
Dünyayı farklı gözlerle görüyorum.,
bu ressamın ruhu ve zihni
Ellerim bir güç tarafından yönlendiriliyor
bazıları ilahi olarak adlandırır
Yetenekli bir adam, ama biliyorum
hala öğrenecek çok şey var
Ve bazı rüyalarda tuval yanmaya başlar
ona dokunduğumda çizgiler ve renkler çiziyorum doğru ve adil
Aynalı bir evren yaratıyorum
Dünyayı farklı gözlerle görüyorum.,
bu ressamın ruhu ve zihni
Ellerim bir güç tarafından yönlendiriliyor
bazıları ilahi olarak adlandırır
Dünyayı farklı gözlerle görüyorum.,
bu ressamın ruhu ve zihni
Ellerim bir güç tarafından yönlendiriliyor
bazıları ilahi olarak adlandırır
Yetenekli bir adam, ama biliyorum
hala öğrenecek çok şey var
Ve bazı rüyalarda tuval yanmaya başlar
dokunduğumda