Serge Gainsbourg — Le Rock De Nerval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Gainsbourg adlı sanatçının "Le Rock De Nerval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allons mon andalouse, puisque la nuit jalouse,
Etends son ombre aux cieux
Fais travers son voile,
Briller sur moi l’etoile,
L’etoile de tes yeux.
Allons ma souveraine,
Puisque la nuit sereine,
Nous prete son secours,
Permet que je deplois
Notre echelle de soie
Echelle des amours.
Allons mon amoureuse,
Puisque la nuit heureuse
Qui sert mes voeux ardis
Du balcon m’a fait mettre,
Ouvre moi ta fenЄtre,
Porte du paradis.
Şarkı sözü çevirisi
Benim Endülüs gidelim, gece kıskanç beri,
Gölgesini gökyüzüne yay.
Peçesini geç,
Bana Bir Yıldızla Parla,
Gözlerinin yıldızı.
Hadi, hükümdarım.,
Sakin geceden beri,
Bize yardım ödünç ,
Konuşlandırmama izin ver.
Bizim ipek ölçek
Aşk ölçeği.
Gidelim sevgilim gidelim ,
Mutlu geceden beri
Kim benim cesur dileklerimi yerine getirir
Balkondan beni koydu,
Benim için pencereni aç ,
Cennet kapısı.