Serge Gainsbourg — Rien rien j'disais ça comme ça şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Gainsbourg adlı sanatçının "Rien rien j'disais ça comme ça" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Incurable, vous êtes au courant?
Oh pour l’histoire des photos
Il est fou je trouve ça completement idiot
Elle est quand même pas mal non?
Pas mal, vous êtes amoureuse de lui?
Mais qu’est ce qui vous prend? mais ca va pas non?
Rien rien je disais ça comme ça, faut pas vous facher
Simplement travailler avec un type toute la journée ca peut donner des
Idées
C’est normal, moi je suis anormale, si c’est ça que vous voulez dire
Pas commode hein, je vous trouve marrante, vous êtes surement une
Affaire
Mais vous devez pas le savoir, quelle pretention !
Oh vous m’avez pas comris je cherhez pas à me placer
Vous avez ce qu’il vous faut, exact, elle est jolie, elles sont très
Jolies
Oh lala quel salaud, allez salut poupée
Şarkı sözü çevirisi
Tedavi edilemez, biliyor musun?
Oh fotoğrafların tarihi için
O deli. Bence bu tamamen aptalca.
Hala çok iyi, değil mi?
Fena değil, ona aşık mısın?
Ama senin sorunun ne? ama bu iyi değil, değil mi?
Hiçbir şey hiçbir şey ben böyle diyordum, sen facher olmamalısın
Sadece bir çocukla bütün gün çalışan verebilirsiniz
Fikir
Bu normal, ben anormalim, eğer demek istediğin buysa.
Uygun değil ha, seni komik buluyorum, muhtemelen bir
İş
Ama bilmelisin, ne bir bahane !
Beni yemedin. Benim olduğum yerde kalmak istemiyorum.
İhtiyacın olan şey var, değil mi, o güzel, çok güzeller.
Çok
Oh lala ne bir piç, hadi Merhaba bebek