Serge Gainsbourg — Shush Shush Charlotte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Gainsbourg adlı sanatçının "Shush Shush Charlotte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te souviens-tu, ma petite Charlotte
Toi à quatre pattes comme un petit gavial
Ça y allait sec, tes glandes lacrymales
Quand tu faisais poupou dans ta culotte
Je te disais
Shush shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Tu es une petite Charlotte
Aux pommes à l’aube aux aurore boréales
Quand tu t’enfiles tes céréales
Avant le lycée polyglotte
Tu as peur d'être en retard et je te dis
Shush shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Comme ton petit papa, tu aimes les bank-notes
Et quand tu perds au jeu tu le prends super mal
Tu dis «merde «, «chier «, «con «, tu râles
Calme calme ma petite cocotte
Shush shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Sais-tu, ma petite fille, pour la vie il n’est pas d’antidote
Celui qui est aux manettes, à la régie finale
Une nuit me rappellera dans les étoiles
Ce jour-là je ne veux pas que tu sanglotes
Shush shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Şarkı sözü çevirisi
Küçük Charlotte'umu hatırlıyor musun?
Küçük bir gavial gibi dört ayak üzerinde duruyorsun
Lakrimal bezlerin kurudu.
Ne zaman sen vardı pooping içinde senin külot
Anlatıyordum sana
Shush Shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Sen küçük bir Charlotte'sun.
Aurora Borealis ile şafakta elma ile
Mısır gevreğini koyduğunda
Polyglot Lisesi'nden önce
Geç kalmaktan korkuyorsun ve sana söylüyorum.
Shush Shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Küçük baban gibi, banknotları seviyorsun.
Ve oyunda kaybettiğinizde, bunu çok kötü kabul edersiniz
"Bok", "bok", "pislik" diyorsun, homurdanıyorsun
Sakin ol sakin ol benim küçük güveç
Shush Shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush
Biliyor musun, küçük kızım, yaşam için bu bir panzehir değil
Kontrollerde olan, son kontrolde olan
Bir gece bana yıldızlarda hatırlatacak
O gün ağlamanı istemiyorum.
Shush Shush Charlotte
Shush Charlotte shush shush