Serge Gauya — Valesanos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Gauya adlı sanatçının "Valesanos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la plaza del pueblo
al fondo de un valle
la diligencia parte,
momentos de tristeza
en brazos, tu familia
que no la veras más
buscando otra vida
lejos de tu nacion
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, más
somos los valesanos
estabas en aquel barco
atravesando el mar
esperando dia a dia
la tierra tan deseada
un buen país hermano
te abrió su corazón
logrando libremente
fundar tu universo.
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, mas
somos los valesanos
cultivaste la tierra
con todo tu saber
una colonia nace
una vida que promete
pasaron muchos años
generaciones, y mas
pero las raíces
son de nuestro valais
sueños, miedos, y nostalgias
hicieron parte de nuestra historia
uniéndonos por siempre, más
somos los valesanos
(Gracias a Lisa por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Köy meydanında
bir vadinin dibinde
sahne başlıyor,
üzüntü anları
kollarında, ailen
asla onu tekrar göreceksiniz
başka bir hayat arıyorum
ulusundan uzak dur
hayaller, korkular ve nostalji
onlar tarihimizin bir parçasıydı.
sonsuza dek bize katılın, daha fazlası
biz valesanlarız.
o teknedeydin.
deniz geçişi
her geçen gün beklemek
arazi çok arzu edildi
iyi bir kardeş ülke
kalbini sana açtı.
özgürce ulaşmak
evreni buldum.
hayaller, korkular ve nostalji
onlar tarihimizin bir parçasıydı.
sonsuza dek bize katılın, daha fazlası
biz valesanlarız.
araziyi sen yetiştirdin.
tüm bilginle
bir koloni doğar
vaat eden bir hayat
uzun yıllar geçti
nesiller ve daha fazlası
ama kökler
valais'ten.
hayaller, korkular ve nostalji
onlar tarihimizin bir parçasıydı.
sonsuza dek bize katılın, daha fazlası
biz valesanlarız.
(Bu mektup için Lisa'ya teşekkürler)