Serge Lama — Le Dernier Baiser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Serge Lama adlı sanatçının "Le Dernier Baiser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Le dernier baiser
On l’ignore encore pourtant c’est le dernier baiser
Le dernier accord sur une guitare brisée
Le point d’orgue au milieu d’un chef-d'œuvre inachevé
Le dernier baiser
C’est la barque qui chavire en plein cœur de juillet
Sur un étang calme et plat comme nos destinées
C’est la fleur qui tombe morte avant d'être fanée
Mes lèvres baisent et rebaisent encore tes lettres parfumées
Comme des petits bouts de ton corps que j’ai tellement aimé
Des pleurs immobiles, roulent inutiles de mes yeux à mes lèvres
Le dernier baiser
Il me trouble encore et pourtant c'était le dernier
L’automne est au bord du dernier soleil de l'été
Comme on dit dans les chansons il faut s’y résigner
Le dernier baiser
C’est le train qu’on prend sans savoir qu’il va dérailler
L’avion qu’une bombe en plein vol va pulvériser
La naufrage à deux don’t un seul sortira vainqueur
Je griffe les draps où tu dormais
Je froisse le tissu de la robe que tu as laissée
Comme un remords de plus
Et ma bouche avide ne mord que le vide de mes nuits
Sans tes lèvres
Ton dernier baiser il avait le goût du café le matin
Le goût du beurre frais, le goût du pain
C'était ton dernier baiser.
(function ();
document.write ('

Şarkı sözü çevirisi

Son Öpücük
Hala bilmiyoruz. bu son öpücük.
Kırık bir gitarda son akor
Bitmemiş bir başyapıtın ortasındaki vurgu
Son Öpücük
Temmuz ayının kalbinde devrilen tekne
Kaderlerimiz gibi sakin ve düz bir gölette
Solmadan önce ölen çiçek.
Dudaklarım sikişiyor ve kokulu mektuplarını tekrar yeniden markalıyor
Çok sevdiğim vücudunun küçük parçaları gibi.
Hareketsiz ağlıyor, işe yaramaz gözlerimden dudaklarıma yuvarlanıyor
Son Öpücük
Hala beni rahatsız ediyor ve yine de sonuncuydu
Sonbahar son yaz güneşinin kenarında
Şarkılarda dedikleri gibi, buna boyun eğmeliyiz
Son Öpücük
Raydan çıkacağını bilmeden aldığımız tren.
Uçuşun ortasında bir bombanın patlayacağı uçak
İki kişinin batması tek bir zafer kazanmayacak
Uyuduğun yerde çarşafları çiziyorum.
Geride bıraktığın elbisenin kumaşını buruşturuyorum.
Bir pişmanlık daha
Ve açgözlü ağzım sadece gecelerimin boşluğunu ısırıyor
Dudakların olmadan
Son öpücüğün sabah kahveye benziyordu.
Taze tereyağının tadı, ekmeğin tadı
Bu son öpücüğünüzdü.
(işlev ();
belge.yazmak ('