Serge Lama — Les hommes et les femmes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Lama adlı sanatçının "Les hommes et les femmes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les femmes aiment les roses
Les hommes aiment rêver
Les femmes aiment des choses
Qu' les hommes aiment trouver
Les femmes craignent l’orage
Les hommes font du feu
Les femmes sont du courage
Les hommes sont curieux
Les femmes aiment les plages
Les hommes aiment les jeux
Les femmes aiment l’image
Les hommes singent Dieu
Les femmes aiment des types
Les hommes aiment des fleurs
Les hommes ont des tripes
Les femmes ont du cœur
Les femmes sont la terre
Les hommes sont l’idée
Les femmes veulent plaire
Les hommes veulent gagner
Les femmes sont des mères
Les hommes des enfants
Les femmes volontaires
Les hommes triomphants
Quand ces deux êtres sont alliés
C’est diable et Dieu réconciliés
Quand ces deux êtres sont unis
C’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol et le nid
Les femmes sont des femmes
Les hommes sont des fils
Les femmes font des drames
Les hommes applaudissent
Les femmes sont des îles
Les hommes des bateaux
Les femmes pas fragiles
Les hommes pas costauds
Les femmes sont la forme
Les hommes Cro-Magnon
Les femmes les transforment
Et les hommes s’en vont
Quand ces deux êtres sont alliés
C’est diable et Dieu réconciliés
Quand ces deux êtres sont unis
C’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol et le nid
Quand ces deux êtres sont alliés
C’est diable et Dieu réconciliés
Quand ces deux êtres sont unis
C’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol, c’est l’envol et le
nid.
Şarkı sözü çevirisi
Kadınlar gülleri sever
Erkekler hayal kurmayı sever
Kadınlar şeyleri sever
Erkekler Ne bulmayı sever
Kadınlar fırtınadan korkuyor
Erkekler ateş yakıyor
Kadınlar cesarettir
Erkekler merak ediyor
Kadınlar plajları sever
Erkekler oyunları sever
Kadınlar bu görüntüyü sever
Erkekler Tanrı'yı söylüyor
Çocuklar gibi kadınlar
Erkekler çiçekleri sever
Erkeklerin cesareti var.
Kadınların kalpleri var
Kadınlar dünyadır
Erkekler bir fikir
Kadınlar memnun etmek istiyorum
Erkekler kazanmak istiyor
Kadınlar annedir
Çocuk erkekler
Kadın gönüllüler
Muzaffer erkekler
Bu iki varlık müttefik olduğunda
Bu şeytan ve Tanrı barıştı
Bu iki varlık birleştiğinde
Uçuş var, uçak var, uçuş ve yuvası
Kadınlar kadındır
Erkekler oğullardır
Kadınlar drama yapar
Erkekler alkışlıyor
Kadınlar Adalar
Teknelerin adamları
Kırılgan kadınlar değil
Güçlü erkekler değil
Kadınlar böyle bir formdur
Erkekler Cro-Magnon
Kadınlar onları dönüştürüyor
Ve erkekler ayrılıyor
Bu iki varlık müttefik olduğunda
Bu şeytan ve Tanrı barıştı
Bu iki varlık birleştiğinde
Uçuş var, uçak var, uçuş ve yuvası
Bu iki varlık müttefik olduğunda
Bu şeytan ve Tanrı barıştı
Bu iki varlık birleştiğinde
Bu bir uçuş, bu bir uçuş, bu bir uçuş, bu bir uçuş, bu bir uçuş ve
yuva.