Serge Reggiani — Et puis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Serge Reggiani adlı sanatçının "Et puis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et puis…
Et j’allais dire déjà
L’enfance se fait lointaine
Comme un pays d’où l’on s’en va Je ne vois plus qu'à peine
Le rivage
Mon amour, mon amour
Avec toi j’appareille alors
Pour autre part, our autre chose, à bord
De ma quarantaine
Et je t’emmène
Là-bas dans une image
Je t’aime
Toi qui ne seras jamais
Une grande personne
Ne me quitte jamais
Je t’aime
Et puis…
Comme on va en province
Quand on aura fait la vie
Nous irons à la soixantaine
Dans la maison que j’aime
En Provence
Mon amour, mon amour
Nous aurons fait l’amour et puis
D’autres garçons bien avant les vieux jours
Et les vieilles nuits
Si tu es sage
Tu auras des images
Je t’aime
Toi qui ne seras jamais
Une grande personne
Ne me quitte jamais
Je t’aime
Et puis…
Mais ce n’est pas demain
Il faudra que le soir vienne
Je m’en irai sur le chemin
Où nous attend la chienne
Un par un Mon amour, mon amour
Quand je serai dans les nuages
C’est autre part, c’est autre chose, encore
Mais sans toi, tu sais
Je serai seul
Là-bas dans l’autre image
Je t’aime
Moi qui ne serai jamais
Une grande personne
Ne me quitte jamais
Je t’aime…
Şarkı sözü çevirisi
Ve sonra…
Ve ben zaten söyleyecektim
Çocukluk çok uzak
Ayrıldığımız bir ülke gibi zar zor görebiliyorum
Sahil
Aşkım, aşkım
Seninle giderim
Öte yandan, diğer şeyimiz, gemide
Karantinadan
Ve ben seni götürürüm
Orada bir resim
Seni seviyorum
Sen asla olmayacaksın
Harika bir insan
Beni asla terk etmez
Seni seviyorum
Ve sonra…
Biz il gitmek gibi
Hayat kurduğumuzda
Altmışa gideceğiz.
Sevdiğim evde
Provence'de
Aşkım, aşkım
Sevişeceğiz ve sonra
Eski günlerden çok önce diğer çocuklar
Ve eski geceler
Eğer akıllıysan
Resimleri elde edersiniz
Seni seviyorum
Sen asla olmayacaksın
Harika bir insan
Beni asla terk etmez
Seni seviyorum
Ve sonra…
Ama yarın değil
Akşamın gelmesi için gerekli olacak
Yolda bırakırım
Orospu bizi nerede bekliyor
Tek tek aşkım, aşkım
Bulutların içindeyken
Başka bir yer, yine başka bir şey
Ama sensiz, biliyorsun
Yalnız olacağım
Başka bir resimde
Seni seviyorum
Ben asla olmayacağım
Harika bir insan
Beni asla terk etmez
Seni seviyorum…