Сергей Бабкин — Парнас şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Бабкин adlı sanatçının "Парнас" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бей пол, чтоб земля осела,
В раскол всё, что цело.
Кусайте зубы-губы, бросайте трезубы.
Пиши кровью на стенах, шиши в наших венах,
Комсомол не стареет, партбилет душу греет.
Ух как мы их, ой как они нас,
Идём к вершине Парнас.
Ух как мы их, ой как они нас,
Идём к вершине…
Вверх дном вольному воля,
В одном сошлись два поля.
Рука руку моет, река вподает в море,
Пустым пусть будет, Бог нас рассудит,
Кому смерть в награду, для кого жизнь стала адом.
Ух как мы их, ой как они нас,
Идём к вершине Парнас.
Ух как мы их, ой как они нас,
Идём к вершине…
Душа молодая, мечтой голодает,
Подайте кто сколько может,
Воздай всем по заслугам Боже.
Ух как мы их, ой как они нас,
Идём к вершине Парнас.
Ух как мы их, ой как они нас,
Идём к вершине…
Şarkı sözü çevirisi
Yere vur, böylece toprak yerleşir,
Bütün olan her şey bölünür.
Dişleri ısırın-dudaklar, tridentleri atın.
Duvarlara kanla yaz, damarlarımızda şişler,
Komsomol yaşlanmaz, parti kartı ruhu ısıtır.
Vay, onları nasıl, oh bizi nasıl,
Parnassus tepesine gidelim.
Vay, onları nasıl, oh bizi nasıl,
Zirveye gidelim…
Baş aşağı özgür irade,
Birinde iki alan birleşti.
El el yıkar, nehir denize akar,
Boş olsun, Tanrı bizi yargılayacak,
Kimin için ölüm, kimin için hayat cehennemdir.
Vay, onları nasıl, oh bizi nasıl,
Parnassus tepesine gidelim.
Vay, onları nasıl, oh bizi nasıl,
Zirveye gidelim…
Genç ruh, rüya açlıktan,
Kim ne kadar hizmet edebilir,
Herkese hak ettiğini göster.
Vay, onları nasıl, oh bizi nasıl,
Parnassus tepesine gidelim.
Vay, onları nasıl, oh bizi nasıl,
Zirveye gidelim…