Сергей Дубровин — Маленький кораблик любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Дубровин adlı sanatçının "Маленький кораблик любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За моим окном идёт дождь
Грусть по сердцу вновь разлилась.
Знаю я, меня ты не ждёшь,
Счастье не вернётся опять.
Ни к чему пустые слова.
Наши чувства нам не спасти.
Знаю, не вернётся назад
Маленький кораблик любви.
Маленький кораблик любви
Растворился где-то вдали.
И уже не важно, вспомним ли однажды,
Мы с тобою прошлые дни.
Горечью застыл на губах
Первый снег уже в ноябре.
Грустные картины в стихах
Мне рисует осень в окне.
Глупо доверяться мечтам.
Улетели в прошлое дни.
Знаю, не вернётся назад
Маленький кораблик любви.
Маленький кораблик любви
Растворился где-то вдали.
И уже не важно, вспомним ли однажды,
Мы с тобою прошлые дни.
Маленький кораблик любви
Растворился где-то вдали.
И уже не важно, вспомним ли однажды,
Мы с тобою прошлые дни.
Маленький кораблик любви
Растворился где-то вдали.
И уже не важно, вспомним ли однажды,
Мы с тобою прошлые дни.
Маленький кораблик любви
Растворился где-то вдали.
И уже не важно, вспомним ли однажды,
Мы с тобою прошлые дни.
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin dışında yağmur yağıyor
Kalpteki üzüntü tekrar döküldü.
Biliyorum, beni beklemiyorsun.,
Mutluluk bir daha geri gelmeyecek.
Hiçbir şey boş sözler.
Duygularımızı kurtaramayız.
Biliyorum, geri dönmeyecek.
Küçük bir Aşk gemisi.
Aşk küçük tekne
Uzakta bir yerde kayboldu.
Bir gün hatırlayıp hatırlamayacağımız önemli değil.,
Sen ve ben geçmiş günlerdeyiz.
Acı dudaklarında dondu
İlk kar zaten Kasım ayında.
Ayette üzücü resimler
Pencereye sonbahar çiziyorum.
Hayallere güvenmek aptalca.
Geçmişte uçtu.
Biliyorum, geri dönmeyecek.
Küçük bir Aşk gemisi.
Aşk küçük tekne
Uzakta bir yerde kayboldu.
Bir gün hatırlayıp hatırlamayacağımız önemli değil.,
Sen ve ben geçmiş günlerdeyiz.
Aşk küçük tekne
Uzakta bir yerde kayboldu.
Bir gün hatırlayıp hatırlamayacağımız önemli değil.,
Sen ve ben geçmiş günlerdeyiz.
Aşk küçük tekne
Uzakta bir yerde kayboldu.
Bir gün hatırlayıp hatırlamayacağımız önemli değil.,
Sen ve ben geçmiş günlerdeyiz.
Aşk küçük tekne
Uzakta bir yerde kayboldu.
Bir gün hatırlayıp hatırlamayacağımız önemli değil.,
Sen ve ben geçmiş günlerdeyiz.