Сергей Куренков — Для тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Куренков adlı sanatçının "Для тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я для тебя нарисую вечер:
Там огнями маня, тают свечи
И с облаков вместо дождя грозы,
И к ним на руках я тебя унес бы.
Там в теплой мгле сияют зарницы,
Там сумею расцеловать я твои ресницы.
И нежно обнять твое теплое сердце,
И в тишине постучать в твою дверцу.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Сон или явь — дело второе
Облаками из трав я тебя укрою,
Тихо спою колыбельную песню
И в этом раю мы будем вместе.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Настежь с утра открываю окна
Под теплым дождем вместе промокнем.
Про лето споем и весну не обидим
И краски зари вместе увидим.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Барабанит в окна апрель, ветками стучится — злится-злится.
Это последняя метель больше ничего не случится.
Şarkı sözü çevirisi
Senin için bir akşam çizeceğim.:
Orada ışıklar çağırıyor, mumlar eriyor
Ve yerine yağmur fırtına bulutları ile,
Ve seni kollarında götürürdüm.
Orada sıcak bir sis parlıyor Yıldırım,
Orada kirpiklerini öpebilirim.
Ve sıcak kalbini yavaşça kucakla,
Ve sessizce kapını çalmak.
Nisan pencerelerinde davullar, dallar çalıyor-kızgın-kızgın.
Bu son kar fırtınası başka bir şey olmayacak.
Uyku veya gerçek-ikinci şey
Ot bulutları ile seni evcilleştireceğim,
Sessizce bir ninni söyleyeceğim
Ve bu cennette birlikte olacağız.
Nisan pencerelerinde davullar, dallar çalıyor-kızgın-kızgın.
Bu son kar fırtınası başka bir şey olmayacak.
Nisan pencerelerinde davullar, dallar çalıyor-kızgın-kızgın.
Bu son kar fırtınası başka bir şey olmayacak.
Sabahları pencereleri açıyorum
Sıcak yağmurda birlikte ıslanacağız.
Yaz hakkında şarkı söyleyeceğiz ve Baharı incitmeyeceğiz
Ve şafağın boyalarını birlikte göreceğiz.
Nisan pencerelerinde davullar, dallar çalıyor-kızgın-kızgın.
Bu son kar fırtınası başka bir şey olmayacak.
Nisan pencerelerinde davullar, dallar çalıyor-kızgın-kızgın.
Bu son kar fırtınası başka bir şey olmayacak.