Сергей Куренков — Обожаю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Куренков adlı sanatçının "Обожаю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тебя украду у лета, на глазах украду у народа,
Без билета и до рассвета и так на долгие на долгие годы.
Я тебя украду у ветра и пусть гоняет он людей и тучи.
Убежим с тобой незаметно, а он пусть думает, что он могучий.
Заглянув в твои глаза озерные, потеряю я покой, потеряю,
А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.
У гитары украл я звуки, то ли плачет кто-то, то ли смеется
И пусть не будет хандры и скуки, и пусть с утра она счастливой проснется.
И пусть с утра голубое небо, и пусть с утра ей почему-то поется,
Ведь убежали мы незаметно и даже солнце нам сейчас улыбнется.
А убежали мы незаметно и даже солнце нам сейчас улыбнется.
Заглянув в твои глаза озерные, потеряю я покой, потеряю,
А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.
Заглянув в твои глаза озерные, потеряю я покой, потеряю,
А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.
А у счастья тоже слезы соленые, а ты не плачь, ведь я тебя обожаю.
Şarkı sözü çevirisi
Seni yazdan çalacağım, halkın önünde çalacağım.,
Bilet olmadan ve şafağa kadar ve uzun yıllar boyunca.
Seni rüzgardan çalacağım ve insanları ve bulutları kovalamasına izin vereceğim.
Seninle gizlice kaçalım, o da onun güçlü olduğunu düşünsün.
Göl gözlerine bakarak, huzuru kaybedeceğim, kaybedeceğim,
Ve mutluluk da tuzlu gözyaşları, ve sen ağlama, çünkü seni seviyorum.
Gitardan sesler çaldım, ya birisi ağlıyor ya da gülüyor
Ve sıkıntı ve sıkıntı olmasın ve sabah mutlu bir şekilde uyanmasına izin verin.
Ve sabah Mavi Gökyüzü olsun ve bir sebepten dolayı sabah ona şarkı söylesin,
Sonuçta, fark edilmeden kaçtık ve güneş bile şimdi bize gülümseyecek.
Ve fark edilmeden kaçtık ve güneş bile şimdi bize gülümseyecek.
Göl gözlerine bakarak, huzuru kaybedeceğim, kaybedeceğim,
Ve mutluluk da tuzlu gözyaşları, ve sen ağlama, çünkü seni seviyorum.
Göl gözlerine bakarak, huzuru kaybedeceğim, kaybedeceğim,
Ve mutluluk da tuzlu gözyaşları, ve sen ağlama, çünkü seni seviyorum.
Ve mutluluk da tuzlu gözyaşları, ve sen ağlama, çünkü seni seviyorum.