Сергей Куренков — Подари мне эту ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Куренков adlı sanatçının "Подари мне эту ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Подари мне одну ночь, подари,
Посмотри в мои глаза, посмотри.
За огнями потухшими, домами уснувшими, не спрячешься от любви.
Подари огней небесных туман,
Подари волшебной сказки обман.
И губами желанными, словами странными, погуби меня, погуби.
Погуби навсегда своими ласками, окружи навсегда своею сказкою.
Молчи и люби, люби и молчи,
Погуби.
Подари мне одну ночь, подари,
Утоли мою печаль, утоли.
Теплый снег с метелью укроет постелью на ночь потушив фонари.
И не будет этой ночью снов
И не нужно больше музыки слов.
Тихое дыхание — напоминание, что прячется здесь любовь.
Погуби навсегда своими ласками, окружи навсегда своею сказкою.
Молчи и люби, люби и молчи,
Погуби.
Погуби навсегда своими ласками, окружи навсегда своею сказкою.
Молчи и люби, люби и молчи,
Погуби.
Погуби навсегда своими ласками, окружи навсегда своею сказкою.
Молчи и люби, люби и молчи,
Погуби.
Погуби навсегда своими ласками, окружи навсегда своею сказкою.
Молчи и люби, люби и молчи,
Погуби.
Молчи и люби, люби и молчи,
Погуби.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir gece ver, ver,
Gözlerimin içine bak, bak.
Işıklar sönmüş, uyuyakalmış evler, aşktan saklanamazsın.
Göksel sis ışıkları ver,
Bir peri masalı aldatma ver.
Ve hoş dudaklar, garip kelimeler, beni yok et, yok et.
Okşamalarınızla sonsuza dek yok edin, sonsuza dek masalınızı kuşatın.
Sessiz ol ve sev, sev ve sev,
Geber.
Bana bir gece ver, ver,
Kederimi söndürün, söndürün.
Bir kar fırtınası ile sıcak kar, ışıkları söndürerek gece için yatağı örtecektir.
Ve bu gece rüyalar olmayacak
Ve artık müzik kelimelere gerek yok.
Sessiz nefes, sevginin burada saklandığını hatırlatır.
Okşamalarınızla sonsuza dek yok edin, sonsuza dek masalınızı kuşatın.
Sessiz ol ve sev, sev ve sev,
Geber.
Okşamalarınızla sonsuza dek yok edin, sonsuza dek masalınızı kuşatın.
Sessiz ol ve sev, sev ve sev,
Geber.
Okşamalarınızla sonsuza dek yok edin, sonsuza dek masalınızı kuşatın.
Sessiz ol ve sev, sev ve sev,
Geber.
Okşamalarınızla sonsuza dek yok edin, sonsuza dek masalınızı kuşatın.
Sessiz ol ve sev, sev ve sev,
Geber.
Sessiz ol ve sev, sev ve sev,
Geber.