Сергей Лазарев — Breakthrough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Лазарев adlı sanatçının "Breakthrough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve gotta break through to you
I’ve gotta break through to you.
Tell me how can I face tomorrow, without making love to you?
Did you read the letter I wrote you?
How my heart broke in two.
I’ve been spinning ‘round for days,
I don’t know which road to turn,
Baby I’ve come undone, yea
Am I flying or falling, running or crawling?
Baby, I gotta break through to you.
Words left unspoken, dreams that are broken,
Maybe it’s the last thing I’ll ever do,
But I gotta break through to you.
Yea, I gotta break through.
I can see the shadows moving, are you alone tonight?
'Cos baby I ain’t done proving — I’m Mr Right,
Can you feel, this is real? You move inside of me,
I’m finding it hard to breathe — breathe.
Am I flying or falling, running or crawling?
Baby, I gotta break through to you.
Words left unspoken, dreams that are broken,
Maybe it’s the last thing I’ll ever do,
But I gotta break through to you.
Gotta break through, gotta break through,
Gotta break through, gotta get to you.
Gotta break through, gotta break through,
Gotta break through, gotta get to you.
Am I flying or falling, running or crawling?
Baby, I gotta break through to you.
Words left unspoken, dreams that are broken,
Maybe it’s the last thing I’ll ever do,
But I gotta break through to you.
Tell me how can I face tomorrow, without making love to you?
Şarkı sözü çevirisi
Hakkını vermek lazım, delip ettim
Hakkını vermek lazım, mola oldum.
Söyle bana, yarın seninle sevişmeden nasıl yüzleşebilirim?
Sana yazdığım mektubu okudun mu?
Kalbim ikiye ayrıldı nasıl.
Günlerdir etrafta dolanıyorum.,
Ben hangi yolu açmak için bilmiyorum ,
Bebeğim, geri geldim, Evet.
Uçan veya düşen, çalışan ya da sürünerek mi?
Bebeğim, seni kırmak lazım.
Söylenmemiş kelimeler, kırık rüyalar,
Belki de yapacağım son şey budur.,
Ama sana ulaşmalıyım.
Evet, kırmam lazım.
Gölgelerin hareket ettiğini görebiliyorum, bu gece yalnız mısın?
Çünkü bebeğim, kanıtlamayı bitirmedim-Ben Bay Haklıyım,
Bunun gerçek olduğunu hissediyor musun? İçimde hareket ediyorsun.,
Zor nefes nefes — buluyorum.
Uçan veya düşen, çalışan ya da sürünerek mi?
Bebeğim, seni kırmak lazım.
Söylenmemiş kelimeler, kırık rüyalar,
Belki de yapacağım son şey budur.,
Ama sana ulaşmalıyım.
Kırmalıyım, kırmalıyım,
İçeri girmeliyim, sana ulaşmalıyım.
Kırmalıyım, kırmalıyım,
İçeri girmeliyim, sana ulaşmalıyım.
Uçan veya düşen, çalışan ya da sürünerek mi?
Bebeğim, seni kırmak lazım.
Söylenmemiş kelimeler, kırık rüyalar,
Belki de yapacağım son şey budur.,
Ama sana ulaşmalıyım.
Söyle bana, yarın seninle sevişmeden nasıl yüzleşebilirim?