Сергей Любавин — Дочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Дочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А у меня есть дочка — весёлая, смешная.
Летят года-годочки, и девочка растёт.
А у меня есть дочка- кровиночка родная,
Похожая на папу или наоборот.
А я купил для дочки платьице в цветочки,
А ко дню рождения с подарком опоздал.
Но я приеду дочка — на два, на три денёчка,
Я к тебе одной приеду — как и обещал.
Я помню как когда-то мы с мамою твоею
Вдвоём в кино ходили — я ей дарил цветы,
На улице на нашей была всех красивее,
Конечно, твоя мама, а скоро будешь ты!
А я купил для дочки платьице в цветочки,
А ко дню рождения с подарком опоздал.
Но я приеду дочка — на два, на три денёчка,
Я к тебе одной приеду — как и обещал.
Не спрашивай про маму, как мы чужими стали,
Обиды отболели, дороги разошлись.
Пусть не узнает дочка таких, как мы печалей,
пускай у нашей дочки другая будет жизнь.
А я купил для дочки платьице в цветочки,
А ко дню рождения с подарком опоздал.
Но я приеду дочка — на два, на три денёчка,
Я к тебе одной приеду — как и обещал.
А я купил для дочки платьице в цветочки,
А ко дню рождения с подарком опоздал.
Но я приеду дочка — на два, на три денёчка,
Я к тебе одной приеду — как и обещал.
Şarkı sözü çevirisi
Ve benim bir kızım var — komik, komik.
Yıl-godochki uçar ve kız büyür.
Ve benim bir kızım var-kan akrabası,
Baba gibi ya da tam tersi.
Ve kızım için çiçekli bir elbise aldım,
Ve doğum günü hediyesi için geç kaldı.
Ama kızıma geleceğim-iki, üç gün,
Söz verdiğim gibi tek başıma geleceğim.
Annen ve ben bir zamanlar hatırlıyorum.
Birlikte sinemaya gittik-ona çiçek verdim,
Bizim sokakta herkes daha güzel oldu,
Tabii ki annen ve yakında sen olacaksın!
Ve kızım için çiçekli bir elbise aldım,
Ve doğum günü hediyesi için geç kaldı.
Ama kızıma geleceğim-iki, üç gün,
Söz verdiğim gibi tek başıma geleceğim.
Annene nasıl yabancı olduğumuzu sorma.,
Şikayetler boğuldu, yollar ayrıldı.
Bizim gibi acıların kızı bilmesin,
kızımızın başka bir hayatı olsun.
Ve kızım için çiçekli bir elbise aldım,
Ve doğum günü hediyesi için geç kaldı.
Ama kızıma geleceğim-iki, üç gün,
Söz verdiğim gibi tek başıma geleceğim.
Ve kızım için çiçekli bir elbise aldım,
Ve doğum günü hediyesi için geç kaldı.
Ama kızıma geleceğim-iki, üç gün,
Söz verdiğim gibi tek başıma geleceğim.