Сергей Любавин — Мачо şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Мачо" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Здесь ветер южный качает сосны,
Здесь отдыхают и пьют вино-
Что на востоке-токе-токе невозможно-можно-можно,
То здесь на юге-юге-юге разрешено,
То здесь на юге-юге-юге разрешено.
Стоят на рейде, в туманной дымке
И бригантины, и корабли.
И с президентом на фото снимке
Стоит нагая дитя любви.
Красавец мачо кидает кости,
Под звон бокалов, под шум волны,
И с танцев девушка красивая уводит тебя в гости,
И все в море бесконечно влюблены,
И мы все в море бесконечно влюблены.
Лежат москвички и сибирячки
Под солнцем южным им снится вдруг,
Как молодые капитаны в экзотические страны
Их увозят прямо с севера на юг,
Их увозят прямо с севера на юг.
Поёт в таверне певец усталый
За тех, кого уж нам не вернуть.
Чтоб мы с друзьями не прощались,
Сюда по чаще возвращались,
Чтоб наши женщины прощали нам чуть-чуть —
Чтобы любимые прощали нам чуть-чуть.
Красавец мачо кидает кости,
Под звон бокалов, под шум волны,
Из танцев девочка красивая уводит тебя в гости,
И все в море бесконечно влюблены,
И мы в всех женщин бесконечно влюблены.
Красавец мачо кидает кости
Под звон бокалов, под шум волны,
Из танцев девочка красивая уводит тебя в гости,
И все в море бесконечно влюблены,
И мы все в море бесконечно влюблены.
Şarkı sözü çevirisi
İşte Güney rüzgar çam sallıyor,
Burada dinlenmek ve şarap içmek-
Doğu-toke-toke imkansız-mümkün-mümkün,
O zaman burada Güney-Güney-Güney izin verilir,
O zaman burada Güney-Güney-Güney izin verilir.
Puslu bir pus içinde, baskında durmak
Ve brigantinler ve gemiler.
Ve fotoğraftaki Cumhurbaşkanı ile
Çıplak bir aşk çocuğu.
Yakışıklı Maço adam kemik atar,
Gözlüklerin çınlaması altında, dalgaların gürültüsü altında,
Ve dans ile güzel bir kız sizi ziyarete götürür,
Ve denizdeki herkes sonsuza kadar aşık,
Ve hepimiz denizde sonsuza kadar aşığız.
Muskovit ve Sibirya yalan
Güney güneşinin altında aniden hayal ediyorlar,
Egzotik bir ülkede genç Kaptanları nasıl
Doğrudan kuzeyden güneye götürülüyorlar.,
Doğrudan kuzeyden güneye götürülüyorlar.
Bir lokali şarkıcı yorgun şarkı söylüyor
Geri getiremeyeceğimiz insanlara.
Arkadaşlarımla vedalaşmayalım.,
Buraya daha sık döndüler,
Kadınlarımızın bizi biraz affetmesini istiyorum. —
Sevdiklerimiz bizi biraz affetsin.
Yakışıklı Maço adam kemik atar,
Gözlüklerin çınlaması altında, dalgaların gürültüsü altında,
Dans güzel bir kız seni ziyarete götürür,
Ve denizdeki herkes sonsuza kadar aşık,
Ve tüm kadınlara sonsuza kadar aşığız.
Yakışıklı Maço adam kemik atar
Gözlüklerin çınlaması altında, dalgaların gürültüsü altında,
Dans güzel bir kız seni ziyarete götürür,
Ve denizdeki herkes sonsuza kadar aşık,
Ve hepimiz denizde sonsuza kadar aşığız.