Сергей Любавин — Мы любим море şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Сергей Любавин adlı sanatçının "Мы любим море" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Прости, прощай. Уходит белый лайнер в море, в дальнее плаванье.
Ах, сколько дам, там, ослепительных, ярких женщин стоят на палубе.
А сколько взглядов влюбленных не зря встречает молодой капитан корабля,
Но его сердце принадлежит лишь тебе одной.
Соленых губ, случайный твой ночной поцелуй на таинственной палубе.
О, никогда, ты слышишь, не отпускай меня от себя, пожалуйста.
Я так скучал, так скучал, а ты? И море вдруг исполнило наши мечты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
Чтобы вам в любви хоть раз повезло — веселитесь, люди, бедам на зло.
Чтобы вам в любви хоть раз повезло — веселитесь от души!
Ну, как дела? Я, как пиратский фрегат, паруса сложил, снова на мели.
А ты идешь, такая вся, — прекраснее, чем сама Анжелина Джоли!
И я на фото твои глаза целую, как отшельник свои образа;
Пою и вспоминаю тебя, — о, любовь моя!
Уйду от дел. Хочу увидеть хоть раз Аргентину, Верону и Малогу.
Сойду с ума от прекрасных тел, танцующих мамбу на верхней палубе.
Я так скучал, так скучал, а ты? И море вдруг исполнило наши мечты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
Я так скучал, так скучал, а ты? И море вдруг исполнило наши мечты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
О! Мы любим море, нас любит море, как любишь ты.
О! Мы любим море, как любишь его ты!
Сергей Любавин — Мы любим море.
Март, 2015.
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm, hoşçakal. Denizde beyaz bir astar, uzun bir yüzmeye gider.
Ah, orada kaç tane kadın var, göz kamaştırıcı, parlak kadınlar güvertede duruyor.
Ve kaç görüş aşıklar boşuna değil karşılar genç kaptan gemi,
Ama kalbi sadece sana ait.
Tuzlu dudaklar, gizemli güvertede rastgele gece öpücüğü.
Hakkında, asla, duyuyor musun, beni bırakma kendini lütfen.
Çok özledim, çok özledim, ya sen? Ve deniz aniden hayallerimizi gerçekleştirdi.
Denizi seviyoruz, Denizi seviyoruz, senin sevdiğin gibi.
Aşık olmak için en az bir kez şanslısınız-eğlenin, insanlar, kötülüğün sorunları.
Aşık olmak için en az bir kez şanslısınız-kalpten eğlenin!
Peki, nasıl gidiyor? Ben, bir korsan fırkateyn olarak, yelkenleri katladım, tekrar karaya oturdum.
Sen de Angelina Jolie'den daha güzelsin.
Ve ben fotoğrafta gözlerini öpüyorum, bir münzevi olarak imajını;
Şarkı söylüyorum ve seni hatırlıyorum — oh, aşkım!
İşimi bırakırım. Arjantin, Verona ve Maloga'yı bir kez daha görmek istiyorum.
Üst güvertede Mambo dans eden güzel bedenler için delireceğim.
Çok özledim, çok özledim, ya sen? Ve deniz aniden hayallerimizi gerçekleştirdi.
Denizi seviyoruz, Denizi seviyoruz, senin sevdiğin gibi.
Çok özledim, çok özledim, ya sen? Ve deniz aniden hayallerimizi gerçekleştirdi.
Denizi seviyoruz, Denizi seviyoruz, senin sevdiğin gibi.
Denizi seviyoruz, Denizi seviyoruz, senin sevdiğin gibi.
Oh! Denizi seviyoruz, Denizi seviyoruz, senin sevdiğin gibi.
Oh! Senin sevdiğin gibi Denizi seviyoruz!
Sergei Lubavin-Denizi seviyoruz.
Mart, 2015.